Logo α e campione vocale α

Didascalia "Racconta il tuo mondo"

Appare il corpo della fotocamera ZV-E10 nera con ottica nera, quindi l'ottica cambia tipologia e colore. Viene sostituita da un corpo della fotocamera bianco e l'ottica cambia di nuovo. Il corpo della fotocamera torna di nuovo nero, con ottica nera, impugnatura e sistema antivento collegati, mentre l'ampio schermo LCD mostra una modella che scatta un selfie salutando

Didascalia "Vlog camera con ottiche intercambiabili"

Didascalia "ZV-E10"

Clip vlog di modella all'aperto, quindi vlogger che scatta un selfie al chiuso

Primi piani di fiori, quindi di un pomodoro che viene affettato, quindi di uno stufato su un cucchiaio, tutti con bokeh (sfocatura) in primo piano e sullo sfondo

Clip in esterni di vlogger che gira un selfie mentre parla con la fotocamera, con il volto perfettamente a fuoco e marcato bokeh sullo sfondo

Clip in primo piano di una foglia e di un cubetto di ghiaccio in una bibita gassata

Modella vista di spalle mentre cammina in un tunnel stradale urbano

Primo piano estremo sull'occhio sinistro di una modella

Clip di vlogger che gira un selfie e parla verso la fotocamera. Quando la vlogger mostra un accessorio di moda alla fotocamera, la messa a fuoco passa rapidamente dal volto della vlogger all'accessorio, nonostante il volto della vlogger sia comunque visibile (ora fuori fuoco)

Immagine che viene ingrandita di una modella di profilo in una zona esterna pavimentata

Presentatrice in interni che parla verso la fotocamera, con una fotocamera ZV-E10 su un tavolo adiacente montata su impugnatura ergonomica usata come cavalletto, con schermo antivento fissato al microfono e altri due obiettivi con attacco E sul tavolo

Presentatrice:

"Salve a tutti. Il filmato che avete appena guardato è stato girato esclusivamente con la nuova fotocamera con obiettivo intercambiabile ZV-E10 utilizzando gli obiettivi innesto E di Sony. Quando sentite parlare di 'fotocamera con obiettivo intercambiabile', potreste pensare "è troppo tecnologica per me", ma ZV-E10 è progettata esattamente per persone come voi."

Vista di profilo di vlogger che gira un selfie, quindi riprende in avanti mentre cammina, in entrambi i casi in esterni con impugnatura ergonomica e protezione antivento

Immagine di ZV-E10 su un tavolo, montata su impugnatura ergonomica usata come cavalletto con schermo antivento per microfono fissato, accanto ad altri due obiettivi con attacco E

Presentatrice:

"La qualità impressionante delle immagini è possibile solo grazie a sensori di grandi dimensioni e obiettivi intercambiabili disponibili per tutti."

Viene reinquadrata la presentatrice, seduta accanto al tavolo, mentre parla verso la fotocamera

Presentatrice:

"Oggi vi presento ZV-E10."

Primo piano di ZV-E10 tra le mani della presentatrice

Presentatrice:

"Una fotocamera per il vlogging e la creazione di contenuti facile da utilizzare e compatibile con tutti gli obiettivi con attacco E di Sony."

Immagine di vlogger che scatta un selfie in cucina da una posizione elevata con impugnatura ergonomica

Immagine di vlogger che rivolge la fotocamera in avanti

Primo piano di obiettivo che viene rimosso dal corpo della fotocamera e viene montato un altro obiettivo

Didascalia "VLOG CAMERA"

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"ZV-E10 è realizzata appositamente per i vlog."

Didascalia "Pulsante video" su ZV-E10 vista dall'alto; l'immagine viene ingrandita per sottolineare il pulsante di registrazione

Presentatrice:<

Didascalia "Spia di registrazione luminosa" su primo piano di ZV-E10 vista frontalmente, in cui è visibile la spia tally rossa illuminata per indicare che la registrazione è in corso,

quindi didascalia "Cornice rossa durante la registrazione" con panning sullo schermo LCD per mostrare la cornice rossa e l'indicatore "REC"

Presentatrice:

"Quando iniziate a registrare, la spia tally luminosa sul lato anteriore si accende e una cornice rossa ben visibile viene visualizzata sullo schermo LCD. Questi elementi indicano che si sta registrando."

Didascalia "Schermo LCD ad angolazione variabile" su ZV-E10 in diagonale vista da dietro, con grafica a frecce che evidenzia la possibilità di ruotare ed estrarre lo schermo verso sinistra dal corpo della fotocamera

Presentatrice:

"Lo schermo LCD ad apertura laterale può ruotare, quindi è perfetto per gli scatti sia dall'alto che dal basso e ovviamente per i selfie."

Didascalia "Schermo LCD ad angolazione variabile" su schermo diviso di ZV-E10 che riprende da una posizione elevata (con schermo in diagonale puntato verso il basso), posizione bassa (con schermo in diagonale puntato verso l'alto) e in posizione selfie (con schermo accanto all'obiettivo per mostrare il volto del vlogger)

Didascalia "Leva di zoom" su vista superiore di ZV-E10; l'immagine viene quindi ingrandita per evidenziare la leva di zoom, quindi viene visualizzato un dito che controlla lo zoom

Presentatrice:

"Il controllo dello zoom si trova proprio qui, per controllare facilmente obiettivi Power Zoom dedicati, ..."

Didascalia "Zoom Clear Image" su fotocamera vista da dietro, con visibile la schermata di menu su cui è selezionato l'elemento "Zoom ClearImage"

Presentatrice:

"... e lo zoom Clear Image, una funzione integrata nella fotocamera, che consente di ingrandire o ridurre l'inquadratura con qualsiasi obiettivo, anche se non dotato di zoom."

Didascalie "Zoom Clear Image" e "anche con obiettivi senza zoom" su ritratto di modella che mostra lo zoom utilizzando la funzione Zoom Clear Image anche se non è in uso un obiettivo con zoom

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Una delle caratteristiche più interessanti di ZV-E10 sono le sue dimensioni."

Didascalia "Formato compatto" su clip di presentatrice che tiene in mano ZV-E10,

quindi immagini in esterni di vlogger che estrae la fotocamera dalla borsa e riprende verso avanti

Presentatrice:

"Non è come altre fotocamere con obiettivo intercambiabile, grandi e pesanti, quindi si può portare ovunque."

Didascalia "Opzioni colore" su foto dei corpi bianchi e neri di ZV-E10 con obiettivi con attacco E neri e argento e impugnatura nera, quindi su foto del corpo della fotocamera ZV-E10 in bianco con obiettivo argento, montato su impugnatura ergonomica nera usata come cavalletto

Presentatrice:

"Grazie alla scelta del colore bianco o nero, potete perfino abbinarla al vostro stile."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Però quello che volete vedere in realtà è la qualità video, giusto?"

Didascalia "QUALITÀ DELL'IMMAGINE"

Didascalia "Sensore di immagine di grandi dimensioni" su immagine della fotocamera vista frontalmente mentre l'obiettivo viene rimosso per mostrare il sensore di immagine, con ingrandimento del sensore per vederlo in primo piano

Presentatrice:

"Questo è il sensore di immagine. Un sensore di immagine di grandi dimensioni è particolarmente importante quando si acquisiscono video con elevata qualità delle immagini."

Didascalia "Sensore di immagine di grandi dimensioni" su illustrazione del sensore con etichetta "APS-C" e fotocamera con etichetta "ZV-E10" in basso,

quindi con illustrazioni aggiuntive di sensore di dimensioni inferiori con etichetta "Tipo da 1

Presentatrice:

"Il sensore di ZV-E10 è di formato APS-C, circa dieci volte più grande di quello degli smartphone tradizionali. Ha letteralmente le stesse dimensioni dei sensori di molte fotocamere professionali."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Un sensore di grandi dimensioni produce un livello di dettaglio elevato e video di alta qualità."

Didascalia "Video 4K di alta qualità" su immagine di stufato in pentola con etichetta "6K",

quindi con immagine più piccola aggiuntiva di stufato con etichetta "4K" e "QFHD 3.840 x 2.160",

quindi quest'ultima immagine si espande fino a riempire lo schermo

Presentatrice:

"Il sensore ad alta risoluzione in realtà acquisisce a una risoluzione di circa 6K e comprime tutti i dettagli extra in file video 4K."

Didascalia "Anche in condizioni di scarsa illuminazione" su immagine di stanza con luce scarsa illuminata da candele

Presentatrice:

"A differenza dei video realizzati con smartphone, il sensore di grandi dimensioni produce meno rumore granuloso quando si registra in interni o di notte."

Didascalia "Sfondo sfocato grazie all'ampio sensore" su primo piano di pietra preziosa, tenuta con una pinza, che risulta nitidamente a fuoco rispetto al marcato bokeh di sfondo,

quindi su clip in esterni di vlogger che gira un selfie, parla con la fotocamera, con il volto perfettamente a fuoco e marcato bokeh sullo sfondo

Presentatrice:

"Sono proprio gli sfondi sfocati che rivelano la presenza di un sensore di grandi dimensioni."

Didascalia "Sfondo sfocato grazie all'ampio sensore" su schermo diviso con due versioni della stessa clip. La clip sulla sinistra riporta l'etichetta "Smartphone" e la clip sulla destra riporta l'etichetta "ZV-E10", con bokeh di sfondo molto più marcato realizzato da ZV-E10 nella clip sulla destra

Presentatrice:

"Migliorano la qualità della produzione e ovviamente consentono di separare il soggetto dallo sfondo."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Abbiamo trattato i concetti fondamentali della qualità dell'immagine. Cos'altro può fare questa fotocamera?"

Didascalia "OBIETTIVO"

Immagine di svariati obiettivi con attacco E

Presentatrice:

"Tanto per cominciare, supporta gli obiettivi intercambiabili."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Se acquistate il kit di ZV-E10 con obiettivo, disponete già di un pratico obiettivo Power Zoom incluso nella confezione."

Didascalia "Pratico obiettivo Power Zoom" su immagine anteriore sinistra di ZV-E10 per mostrare l'obiettivo (fornito in dotazione nel kit obiettivo di ZV-E10) mentre fa lo zoom

Didascalie "Pratico obiettivo Power Zoom" e "E PZ 16-50 mm F3.5-5.6 OSS" su clip di modella

Presentatrice:

"È sufficientemente compatto per l'uso quotidiano e potete controllare lo zoom direttamente dalla fotocamera. Così."

Didascalia "Pratico obiettivo Power Zoom" su immagine dall'alto di ZV-E10 che mostra un dito che regola lo zoom e l'obiettivo che esegue lo zoom

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Questo è solo l'inizio, per una fotocamera con obiettivo intercambiabile."

Didascalia "Obiettivo ultragrandangolare" su clip di obiettivo grandangolare che viene montato sulla fotocamera

Presentatrice:

"Un obiettivo ultragrandangolare 10-18 mm è perfetto se volete scattare selfie e includere un'area più ampia dello sfondo."

Didascalie "Obiettivo ultragrandangolare" e "E 10-18 mm F4 OSS" su clip di vlogger e modella con vista ampia di edifici

Presentatrice:

"Oltre ai selfie, se girate vlog di paesaggi o di viaggio, un obiettivo grandangolare come questo è parte essenziale del kit."

Didascalie "Obiettivo ultragrandangolare" e "E 10-18 mm F4 OSS" su clip di modella che sale in un ascensore con paesaggio urbano attraverso la porta e le finestre, quindi su clip della modella vista da dietro che cammina in un tunnel urbano

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Un teleobiettivo è un altro obiettivo utile, perché consente di avvicinarsi al soggetto anche rimanendo a distanza."

Didascalie "Teleobiettivo" e "E PZ 18-105 mm F4 G OSS" su clip con zoom out di modella appoggiata a una rete metallica

Presentatrice:

"Un Power Zoom fluido offre moltissime possibilità per esprimere la propria creatività."

Didascalie "Teleobiettivo" e "E 70-350 mm F4.5-6.3 G OSS" su ripresa con zoom di modella di profilo in un'area esterna lastricata, con bokeh di sfondo

Presentatrice:

"Quando ingrandite, potete rendere lo sfondo più sfocato e far risaltare il soggetto."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Gli altri obiettivi che vorrei presentare sono quelli con lunghezza focale singola, o fissi."

Didascalia "Obiettivo a focale fissa" su immagine di 4 obiettivi, quindi su primo piano di un obiettivo visto di fronte

Presentatrice:

"Di solito sono indicati da un numero F ridotto, per far entrare più luce."

Didascalie "Obiettivo a focale fissa" e "E 50 mm F1.8 OSS" su clip ritratto di modella con bokeh di sfondo, quindi su primo piano degli anelli sulle dita della modella

Presentatrice:

"Ad esempio, obiettivi come i 35 o i 50 mm F1.8 a focale fissa sono ottimi in scarsa illuminazione..."

Didascalie "Obiettivo a focale fissa" e "FE 35 mm F1.4 GM" su clip di un pomodoro che viene affettato con bokeh sullo sfondo e in primo piano

Presentatrice:

"... e consentono di mettere in risalto il soggetto su sfondi splendidamente sfocati."

Didascalia "Obiettivo macro" su mano che tiene un obiettivo macro da 30 mm

Presentatrice:

"Oppure questo 30 mm macro, pensato per ingrandire e valorizzare dettagli incredibili del soggetto."

Didascalie "Obiettivo macro" e "E 30 mm F3.5 Macro" su clip in primo piano di perline che vengono girate con una pinza

Didascalie "Obiettivo macro" e "FE 90 mm F2.8 Macro G OSS" su clip in primo piano di una foglia e di un cubetto di ghiaccio in un drink rosa gassato, quindi su fettina di limone

Didascalie "Espressività ancora più unica" e "Convertitore fisheye + E 16 mm F2.8" su clip di vlogger che gira un selfie su un tetto cittadino, quindi su selfie di coppia dal basso verso l'alto, ruotato per mostrare gli edifici sullo sfondo, poi ripresa di una modella sorridente, anche in questo caso dal basso verso l'alto

Presentatrice:

"Potete liberare la creatività con l'effetto coinvolgente che solo un convertitore fisheye come questo offrire."

Clip di 13 obiettivi con attacco E di varie forme, dimensioni e colori

Presentatrice:

"Questa è solo una piccola parte delle opzioni disponibili per la creatività con gli obiettivi intercambiabili."

Primo piano della testa e delle spalle della presentatrice

Presentatrice:

"Se avete guardato un video eccezionale..."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"... l'avrete giudicato in base all'angolo di visione. Questo dipende dalla scelta dell'obiettivo e dalla risoluzione del sensore della fotocamera."

Vengono reinquadrate la testa e le spalle della presentatrice

Presentatrice:

"Avrete notato anche il movimento."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"ZV-E10 è progettata per un movimento formidabile."

Didascalia "MOVIMENTO"

Immagine di ZV-E10 vista dall'alto, quindi ingrandimento del pulsante S&Q, quindi un dito preme il pulsante S&Q

Presentatrice:

"Grazie a un pulsante sul lato superiore della fotocamera, potete accedere alle modalità Slow e Quick per riprese davvero epiche."

Didascalia "Slow motion" su clip in slow motion dei piedi di una modella che salgono su una scala, quindi movimento della testa, dei piedi e della gonna, dei capelli, infine di un orecchino che si muove

Presentatrice:

"Appena aperta la confezione, le modalità Slow e Quick sono impostate per acquisizioni in slow motion con la semplice pressione del pulsante di registrazione, senza editing extra."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Il sistema di messa a fuoco è un altro ottimo esempio di come ZV-E10 sia concepita per una creazione di contenuti più semplice."

Didascalia "MESSA A FUOCO"

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"ZV-E10 fa buon uso dell'esperienza di Sony nella messa a fuoco automatica, assicurando che il soggetto sia sempre a fuoco senza comandi o regolazioni manuali."

Didascalia "Autofocus veloce e preciso" su scena in cucina con ZV-E10 montata su impugnatura ergonomica che punta a un tagliere mentre un vlogger affetta degli alimenti,

quindi su clip in primo piano di fettina di lime posta davanti alla fotocamera dalle dita del vlogger

Presentatrice:

"La messa a fuoco veloce è ottima per riprendere oggetti in configurazioni fisse, ad esempio. ZV-E10 è in grado di mettere a fuoco sul soggetto velocemente e con precisione, per risultati professionali..."

Didascalia "Autofocus veloce e preciso" su clip in cui la messa a fuoco passa da un edificio distante al viso di una modella che salta in primo piano

Presentatrice:

"... ed è perfetta quando si mette a fuoco sulle persone."

Didascalia "Real Time Eye AF" su clip di modella con rettangolo bianco che circonda tutto il volto (quando gli occhi non sono visibili) o rettangolo bianco più piccolo per il tracking preciso dell'occhio sinistro della modella (quando visibile) nonostante il movimento della testa e la rotazione

Presentatrice:

"In realtà, l'autofocus è così preciso che può riconoscere gli occhi di una persona e metterli a fuoco."

Didascalia "Real Time Tracking" su immagine in esterni con rettangolo bianco che inizialmente mette a fuoco l'occhio di una persona vicina alla fotocamera, quindi un dito illustrato dimostra lo spostamento della messa a fuoco (mediante rettangolo bianco) su un altro volto toccando

Presentatrice:

"Lo schermo touch consente inoltre di toccare per selezionare il soggetto, mentre la funzione Real Time Tracking lo segue e mantiene la messa a fuoco in qualunque punto dell'inquadratura."

Didascalia "Real Time Tracking" su immagine in esterni di modella con rettangolo bianco (con barre laterali) che mostra il tracking del cappello della modella

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"È sufficiente toccare il soggetto e la fotocamera svolgerà tutto il lavoro di messa a fuoco."

Vengono reinquadrate la testa e le spalle della presentatrice

Presentatrice:

"L'autofocus può essere impostato anche per un vlog perfetto di recensione di un prodotto..."

Didascalia "Impostazione Product Showcase" su vista posteriore della fotocamera, con ingrandimento ed evidenziazione del pulsante Product Showcase / Elimina 

Presentatrice:

"... grazie all'impostazione Product Showcase."

Didascalia "Impostazione Product Showcase" su schermo diviso con clip sinistra contrassegnata come "Disattivato" e clip destra contrassegnata come "Attivo". Nella clip "Disattivato", quando la vlogger avvicina un orecchino alla fotocamera, la messa a fuoco rimane sul volto (l'accessorio risulta sfocato) ma nella clip "Attivato", la messa a fuoco si sposta sull'accessorio anche se il volto è tuttora visibile (ma ora piuttosto sfocato). Le clip vengono ripetute una volta

Presentatrice:

"Quando questa impostazione è attiva, la fotocamera sposta in modo fluido la messa a fuoco dal volto di una persona agli oggetti davanti alla fotocamera."

Didascalia "Impostazione Product Showcase" su vlogger che tiene in mano un accessorio (pennello) e nasconde il volto con una mano per forzare la messa a fuoco sull'accessorio, una procedura necessaria senza la funzione Product Showcase

Presentatrice:

"Non è necessario nascondere il volto con la mano in questo modo."

Didascalia "Impostazione Product Showcase" su vlogger che gira un selfie mentre cammina, quindi tiene una ciambella in alto che attira la messa a fuoco della funzione Product Showcase, finché la ciambella non viene rimossa e la messa a fuoco torna sul volto del vlogger

Presentatrice:

"Funziona anche camminando."

Didascalia "Velocità di transizione AF" su vista posteriore della fotocamera che mostra il pulsante MENU che viene premuto, quindi "Velocità di transizione AF" viene selezionato nel menu e il rispettivo valore viene impostato da 1 a 7

Presentatrice:

"Ovviamente, esaminando più in dettaglio i menu, troverete molte altre personalizzazioni disponibili, potete regolare la velocità di transizione della messa a fuoco su una delle 7 diverse impostazioni di velocità."

Didascalie "Velocità di transizione AF" e "Velocità: 7 (veloce)" su clip di candela in primo piano (a fuoco) e volto di modella sullo sfondo (sfocato), quindi la messa a fuoco si sposta rapidamente al volto della modella

Presentatrice:

"La velocità di messa a fuoco è 'veloce', ..."

Didascalie "Velocità di transizione AF" e "Velocità: 1 (lenta)" che mostra la stessa clip ma con transizione di messa a fuoco più lenta e fluida

Presentatrice:

"... ma rallentandola è possibile ottenere transizioni della messa a fuoco più fluide tra i soggetti."

Didascalia "Velocità di transizione AF" su schermo diviso, in cui si ripetono le stesse transizioni veloce (a sinistra, con etichetta "Velocità: 7 (veloce)") e lenta (a destra, con etichetta "Velocità: 1 (lenta)")

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Abbiamo trattato concetti fondamentali come la qualità delle immagini e la messa a fuoco, ma volete una fotocamera che conferisca alle persone un aspetto particolarmente piacevole.

Didascalia "BELLEZZA DEL VOLTO"

Didascalia "Tonalità della pelle naturali" su clip a schermo diviso con i volti di 4 modelli, in cui sono evidenti le tonalità della pelle naturali senza particolari impostazioni

Presentatrice:

"I toni della pelle sono fantastici. Non sono necessarie impostazioni speciali, grazie all'ottimizzazione del colore naturale."

Didascalia "Toni della pelle morbidi" su schermo diviso che mostra il volto della modella con toni della pelle morbidi "disattivati" (a sinistra) e "medi" (a destra), per illustrare l'aspetto più morbido e uniforme della pelle

Presentatrice:

"È disponibile anche una funzione Toni della pelle morbidi per ammorbidire la pelle, regolabile su quattro livelli."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Per sfruttare le dimensioni generose del sensore, ..."

Didascalia "Sfocatura dello sfondo" su vista superiore della fotocamera, quindi ingrandimento sul selettore C1 / Bokeh, quindi primo piano di un dito che preme il selettore Bokeh

Presentatrice:

"... potete usare il selettore bokeh per passare automaticamente a una sfocatura dello sfondo dall'aspetto professionale."

Didascalie "Sfocatura dello sfondo" e "Sfocatura" su ritratto di modella, che mostra lo sfondo che diventa sfocato, e il focus che si sposta sul volto della modella

Presentatrice:

"Potete semplicemente attivare la funzione per uno sfondo sfocato, facendo risaltare voi o il vostro soggetto..."

Didascalia "Sfocatura dello sfondo" su schermo diviso con clip con etichetta "Nitido" (a sinistra, con meno bokeh di sfondo) e "Sfocatura" (a destra, con più bokeh di sfondo)

Presentatrice:

"... oppure potete disattivarla per rivelare lo sfondo."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"ZV-E10 garantisce sempre l'aspetto migliore."

Didascalia "Esposizione auto priorità volto" su schermo diviso con clip simulate contrassegnate da "Disattivata" (a sinistra) e "Attivata" (a destra) che mostrano un vlogger che cammina in un'area scura con sfondo chiaro, con il volto sottoesposto e difficile da distinguere nella clip "Disattivata", ma più luminosa e facilmente visibile nella clip "Attivata"

Presentatrice:

"Anche camminando, rileva automaticamente il volto ed effettua regolazioni per mantenerlo illuminato quando ci si sposta dall'interno all'esterno, attraverso l'ombra o la luce."

Didascalia "Stabilizzazione dell'immagine" su schermo diviso con clip simulate contrassegnate con "Disattivata" (a sinistra) e "Modalità attiva" (a destra) che mostrano una modella che cammina ripresa da vlogger che cammina, con vibrazioni della fotocamera notevoli nella clip "Disattivata" e vibrazioni molto meno pronunciate nella clip "Modalità attiva"

Presentatrice:

"Le riprese mentre si cammina hanno un ottimo aspetto con ZV-E10, grazie alla stabilizzazione dell'immagine in modalità attiva."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"La differenza è chiara. Ora, probabilmente vi starete chiedendo se ho dimenticato quanto è importante l'audio per il vostro vlog. Non vi preoccupate, non ho dimenticato."

Didascalia "AUDIO"

Didascalia "Microfono direzionale a 3 capsule" su vista anteriore dall'alto della fotocamera, con ingrandimento dell'area del microfono per mettere in evidenza il microfono a 3 capsule

Presentatrice:

"Il microfono integrato occupa un'ampia area della fotocamera. Utilizza un microfono direzionale con 3 capsule unico, per un parlato dal suono ottimale davanti alla fotocamera."

Didascalia "Schermo antivento (accessorio in dotazione)" su clip di mano che monta lo schermo antivento

Didascalia "Schermo antivento (accessorio in dotazione)" su clip di vlogger che riprende un selfie in esterni in un giorno ventoso, seguita da schermo diviso contrassegnato da "Senza schermo antivento" (a sinistra) e "Con schermo antivento" (a destra) con clip del vlogger che parla alla fotocamera. L'impatto del rumore del vento sulla voce è notevole nella clip senza schermo antivento e molto minore con lo schermo antivento

Voce di vlogger:

   "Questo è il suono senza lo schermo antivento...

... Questo è il suono con lo schermo antivento...

... Questo è il suono senza lo schermo antivento...

... Questo è il suono con lo schermo antivento."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Visto? Sentite la differenza?"

Didascalia "Digital Audio Interface" su fotocamera vista dall'alto, con ingrandimento del supporto Multi Interface Shoe, seguita dalla fotocamera vista da davanti con vari microfoni montati

Presentatrice:

"Il supporto Multi Interface Shoe sul lato superiore consente di collegare ZV-E10 a microfoni compatibili con Multi Interface Shoe, inclusi i modelli più recenti di interfacce audio di Sony."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Esattamente come potreste scegliere l'obiettivo ideale, potete selezionare lo strumento perfetto anche per l'acquisizione audio."

Didascalie "Microfono shotgun" e "ECM-B1M" su foto del microfono shotgun con il suo schermo antivento e didascalia "Microfono shotgun ECM-B1M, opzionale", quindi su clip di ECM-B1M che viene montato sul supporto Multi Interface Shoe, quindi vista posteriore di ECM-B1M, quindi grafica che illustra le 3 diverse impostazioni di direzionalità di ECM-B1M

Presentatrice:

"Ad esempio, questo microfono shotgun offre un'alta qualità di registrazione e riduzione del rumore. Dispone di un metodo intelligente per selezionare le sorgenti audio sul lato anteriore o captare tutti i suoni circostanti con la semplice pressione di un selettore."

Didascalie "Microfono wireless" e "ECM-W2BT" su foto del ricevitore e microfono wireless/trasmettitore con il suo schermo antivento, quindi didascalia "Microfono wireless ECM-W2BT, opzionale", quindi su clip del ricevitore che viene montato al supporto Multi Interface Shoe, quindi del microfono / trasmettitore che viene fissato alla camicia della modella

Presentatrice:

"Questo microfono wireless è un'altra opzione da considerare, con una connessione audio wireless a lunga portata. È sufficiente indossare il trasmettitore del microfono per una registrazione nitida della voce, senza preoccuparsi della distanza o della direzione della fotocamera."

Didascalie "Microfono wireless" e "ECM-W2BT" su clip di scena di cucina con vlogger che guarda e parla rivolto alla fotocamera montata su impugnatura ergonomica usata come cavalletto, con il ricevitore montato sul supporto Multi Interface Shoe e il microfono / trasmettitore fissato agli abiti del vlogger

Didascalia "Qualità audio digitale" su fotocamera vista frontalmente con microfono montato al supporto Multi Interface Shoe, con grafica che illustra l'ingresso audio digitale senza fili e la batteria della fotocamera che alimenta il microfono

Presentatrice:

"Oltre alla qualità audio digitale nitida, la bellezza di questi microfoni è nell'assenza di cavi. La fotocamera fornisce anche l'alimentazione."

Didascalia "Jack microfono/cuffie" su fotocamera vista di lato per mostrare il pannello di connettori con jack microfono e jack cuffie

Presentatrice:

"Se disponete già di un microfono preferito, sono presenti anche jack standard per microfoni e cuffie."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"ZV-E10 è davvero pronta a soddisfare tutte le esigenze dei vlogger."

Didascalia "IMPUGNATURA WIRELESS"

Didascalie "Impugnatura wireless" e "GP-VPT2BT" su immagine dell'impugnatura, con didascalia "Impugnatura ergonomica con telecomando wireless GP-VPT2BT, opzionale", quindi su clip di vlogger che riprende una modella in esterni con fotocamera montata sull'impugnatura, quindi su clip di vlogger che gira un selfie in interni usando l'impugnatura

Presentatrice:

"Date uno sguardo a questa impugnatura di scatto opzionale, ad esempio. Dispone di una connessione wireless alla fotocamera e consente di controllare lo zoom e la registrazione direttamente con il pollice."

Didascalie "Impugnatura wireless" e "GP-VPT2BT" su fotocamera vista da davanti con impugnatura montata, con ingrandimento sui comandi di zoom e registrazione sull'impugnatura, oltre a pulsante personalizzato C1 (preimpostato su selettore bokeh)

Presentatrice:

"Il pulsante personalizzato C1 è preimpostato per controllare il selettore del bokeh di ZV-E10."

Didascalie "Impugnatura wireless" e "GP-VPT2BT" su clip di fotocamera e schermo che ruotano liberamente in posizione frontale, per selfie e verticale mentre sono montati sull'impugnatura, senza che alcun cavo interferisca con il movimento,

quindi su immagine dei piedini che vengono estesi per creare un mini-cavalletto su cui montare la fotocamera,

quindi su immagini a schermo diviso di riprese a mano libera in posizione verticale utilizzando l'impugnatura (a sinistra) e della fotocamera montata sull'impugnatura come cavalletto (a destra)

Presentatrice:

"Completamente regolabile per ottenere esattamente lo scatto desiderato. Selfie, orizzontale o anche verticale senza cavi che intralciano. Con la stessa facilità, si trasforma in un mini cavalletto."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Bene, la giornata di riprese è terminata. Tutto il filmato ha un aspetto e un audio perfetto. Cos'altro serve?"

Didascalia "COMUNICAZIONE ONLINE"

Didascalia "Streaming live tramite cavo USB" su immagine dal punto di vista della vlogger che mostra la fotocamera montata sull'impugnatura ergonomica usata come cavalletto e il microfono shotgun montato, connessa a un notebook PC mediante cavo USB per trasferimenti audio e video di alta qualità. Sul PC è visualizzata l'immagine dello streaming live con la vlogger e i commenti degli utenti connesso che scorrono in tempo reale

Presentatrice:

"ZV-E10 è lo strumento perfetto anche per lo streaming live e la comunicazione online."

Didascalia "Streaming live tramite cavo USB" su immagine di vlogger in streaming live che riprende un selfie con una fotocamera montata su un'impugnatura ergonomica usata come cavalletto accanto a un PC aperto

Didascalia "Comunicazione online tramite cavo USB" su immagine del menu della fotocamera con "Streaming USB" selezionato, quindi su immagine della cover posteriore della fotocamera mentre viene aperta e viene connesso un cavo USB, quindi su vista dello schermo del PC che mostra una riunione online con la vlogger e tre partecipanti da remoto

Presentatrice:

"È sufficiente collegarla tramite USB per usarla come una straordinaria fotocamera per lo streaming live per connettersi con gli amici o i fan, oppure per partecipare a riunioni online con una qualità video e audio sorprendente."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Oh, quasi dimenticavo, è anche un'ottima fotocamera per scattare fotografie."

Didascalia "FOTO"

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Il grande sensore e la messa a fuoco rapida, senza parlare della selezione di obiettivi, ne fanno un modello perfetto per ogni occasione."

Didascalia "Scatto continuo" su sequenza di foto di una modella, quindi immagine della modella e di un gatto che fa vedere gli occhi per la funzione Real Time Eye AF

Presentatrice:

"ZV-E10 può scattare fino a 11 fotogrammi al secondo di scatti continui, con funzioni innovative come Real Time Tracking per i vostri soggetti, incluso l'autofocus sugli occhi di esseri umani e animali."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"ZV-E10 è solamente l'inizio del vostro percorso di creazione di contenuti. Quando sarete pronti, scoprirete che include anche le funzioni avanzate delle fotocamere professionali."

Didascalia "FUNZIONALITÀ PRO"

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Esplorate i menu e scoprirete una serie di funzioni professionali, come il supporto di S-Log3 e Hybrid Log Gamma."

Didascalia "Riprese Log: S-Log3" su clip che mostrano l'effetto del colour grading su un tappeto, quindi sul volto di una modella, quindi sul primo piano di uno stufato

Presentatrice:

"Si tratta di impostazioni professionali che consentono di accedere alla gamma dinamica completa del sensore e offrono molto spazio per sviluppare nuove abilità, come il colour grading in post-produzione."

Didascalia "... E MOLTO ALTRO ANCORA"

Didascalia "Obiettivi nativi con attacco E" su immagine di numerosi obiettivi con attacco E, dai compatti a focale fissa ai grandi teleobiettivi con zoom

Presentatrice:

"Sony offre oltre 60 obiettivi nativi con attacco E che potete collegare a ZV-E10."

Didascalie "Full-frame | APS-C", "Appassionati | Professionisti", "Foto | Video" su logo "1 Mount" al centro, con raccolta di obiettivi con attacco E sulla sinistra e di corpi camera con sensori full-frame e APS-C visibili, oltre a telecamere professionali, sulla destra

Presentatrice:

"Grazie al concetto 'One Mount', tutte le fotocamere mirrorless α e molte videocamere professionali usano lo stesso attacco E."

Didascalia "One Mount" su clip che mostra una panoramica di vari corpi camera con attacco E nelle gamme α e professionale

Didascalia "One Mount" su clip con didascalie "Fotocamera APS-C" e "Obiettivo APS-C" con mani che tengono il corpo della fotocamera ZV-E10,

quindi smontano l'obiettivo e lo montano su un corpo α7C body con didascalia "Fotocamera full-frame"

Presentatrice:

"In questo modo potete collegare tutti gli obiettivi di ZV-E10 a tutte le altre fotocamere con attacco E e i vostri obiettivi rimarranno una risorsa per tutta la vita."

Didascalia "One Mount" su clip con didascalie "Obiettivo full-frame" e Videocamera full-frame" con mani che impugnano una videocamera FX3,

quindi smontano l'obiettivo e lo montano su un corpo con didascalia "Fotocamera APS-C"

Didascalia "One Mount" su clip di 3 obiettivi che vengono montati su dei corpi camera

Didascalia "La gamma di microfoni di Sony" su una raccolta di corpi camera con vari tipi di microfono montati

Presentatrice:

"Una gamma di accessori innovativi abbinati vi permette di esprimervi al massimo."

Viene reinquadrata la presentatrice

Presentatrice:

"Il mondo aspetta di vedere quello che potete fare utilizzandoli."

La sequenza di chiusura è un montaggio di clip brevi delle scene precedenti

Logo "Sony"

Ripetizione delle prime scene, con link in sovraimpressione a video correlati negli