Nota audio: Una musica di sottofondo energica accompagna l'intero video. Non sono presenti dialoghi o narrazione.

Il video si apre con un'inquadratura di un vecchio video sgranato e a bassa risoluzione di un Walkman® TPS-L2 originale e iconico di colore azzurro, collegato a un paio di cuffie MDR-3 in dotazione. Le cuffie sono appoggiate su un lenzuolo bianco ai piedi di un letto, con la scritta "PLAY button" e la data "JUL. 01 1979" codificate sul fotogramma video, mentre le linee di scansione distorcono l'immagine. La scena passa quindi a una ripresa ricreata ai giorni nostri, ora con una risoluzione widescreen nitida e chiara, con un paio di cuffie MDR-3R rinnovate collegate tramite USB-C® a uno smartphone.

Testo sullo schermo: MDR-3R

L'inquadratura zooma rapidamente su una donna sdraiata su un letto, che indossa le cuffie MDR-3R e usa il suo smartphone.

Passando alla schermata del titolo, le cuffie ruotano davanti a uno sfondo grigio incorniciato da un bordo blu.

Testo sullo schermo: DESIGN ICONICO E SENZA TEMPO

L'inquadratura passa rapidamente a una panoramica su un uomo e una donna, in luoghi urbani separati, che indossano rispettivamente le cuffie cablate MDR-3R con cuscinetti auricolari blu e arancioni. Poi si passa a un'inquadratura della donna originale che ascolta intensamente con le cuffie mentre sente il vento attraverso un finestrino aperto, seduta come passeggera in un'auto in movimento.

L'immagine passa a inquadrature stilizzate di ciascuna delle tre che prende un paio di cuffie MDR-3R tra i loro oggetti di uso quotidiano, poi a un'inquadratura di loro che ballano insieme e ascoltano musica in luoghi diversi, mentre titoli e primi piani evidenziano lo stile retrò delle cuffie. Un primo piano dei cuscinetti auricolari riempie lo schermo e il loro colore cambia da blu ad arancione per mostrare le opzioni disponibili.

Testo sullo schermo: PERSONALIZZA IL TUO LOOK

La prima donna balla in ascensore, l'uomo in un corridoio e la seconda donna è seduta su una scalinata davanti a un edificio residenziale in città, tutti e tre ascoltano musica con le loro cuffie MDR-3R.

Una delle donne cammina per una strada cittadina. Le MDR-3R appaiono sullo schermo, mostrando che l'archetto sottile è regolabile per una vestibilità comoda e poggia delicatamente sulle orecchie.

Testo sullo schermo: LEGGERE E CONFORTEVOLE 

Torniamo all'uomo, seduto e intento a scorrere il suo smartphone mentre indossa le cuffie. Un video sovrapposto mostra l'inserimento di una spina USB-C® in uno smartphone.

Testo sullo schermo: PLUG & PLAY / USB-C® 

La transizione avviene con una spinta verso il basso, mostrando la donna che lavora al computer con le cuffie collegate.

Passando a una schermata del titolo, due video separati mostrano il telecomando in linea sul cavo con i pulsanti del volume e un microfono, e la donna che conversa usando il microfono integrato.

Testo sullo schermo: CONTROLLA MUSICA & CHIAMATE

Il video torna all'uomo, poi passa a un look cinematografico nostalgico con un montaggio di tutte e tre le persone, vestite con abiti contemporanei, che indossano le cuffie in diversi contesti urbani, tra cui un caffè e un'area verde all'aperto.

Infine, le immagini tornano al loro aspetto originale e la telecamera zooma sui tre mentre sono seduti insieme su una scalinata esterna.

Testo sullo schermo: Stay Wired. Rimani originale.

Due paia di cuffie MDR-3R, con cuscinetti auricolari rispettivamente blu e arancioni, fluttuano su uno sfondo grigio chiaro per evidenziarne la leggerezza e il design unico.

Testo sullo schermo: MDR-3R

Lo schermo diventa bianco, seguito dal logo Sony animato.