Informazioni su questo download

Vantaggi e miglioramenti

• Migliora la connettività dei subwoofer wireless
• Risolve un problema a causa del quale il suono viene interrotto quando si usa la connessione eARC

Vantaggi e miglioramenti precedenti

Visualizzare i vantaggi e i miglioramenti precedenti

Requisiti di sistema

Sistemi operativi

• Windows 11
• Windows 10
• Windows 8.1
• Mac OS X

Note:

• Il funzionamento non è garantito per tutti i computer.
• Il sistema operativo deve essere installato quando il computer viene spedito dalla fabbrica. Il funzionamento corretto non è garantito negli ambienti aggiornati o multi-boot.
• Il funzionamento nell'ambiente consigliato non è garantito per tutti i computer. Inoltre, non è garantito il funzionamento nei prodotti installati sul proprio computer, prodotti aggiornati, ambienti multi-boot e ambienti multi-monitor.

Requisiti

• Dispositivo di memorizzazione USB: preparare un dispositivo di memorizzazione USB formattato in FAT32.
  Nota: Non utilizzare dispositivi di memorizzazione USB con formattazione diversa da FAT32.
• Tipo USB: USB 2.0
• Capacità: oltre 256 MB

Nota: Il funzionamento non è garantito per tutti i dispositivi di memorizzazione USB, gli adattatori di conversione dei dispositivi di memorizzazione USB o gli hub USB.

Informazioni sul file

Nome file

• Aggiornamento firmware versione 1.100 o 2.111 per G700

Versione del file

• 1.100 o 2.111
  Nota: Esistono due versioni software a seconda delle parti utilizzate.

Dimensioni file

• 3.60 MB (3 778 312 byte)

Data di rilascio

• 31-05-2022

Preparazione

Verificare la versione del firmware

È possibile che il firmware in uso sia già aggiornato, in particolare nel caso di un modello di soundbar acquistato di recente. Se il numero di versione corrisponde a quello riportato di seguito, non è necessario eseguire l'aggiornamento.

• Se la versione è 1.xxx 1.100 o superiore
• Se la versione è 2.xxx 2.111 o superiore

In caso di dubbi, è possibile verificare con facilità la versione del firmware in uso:

1. Accendere l'unità e assicurarsi che si trovi in uno stato di avvio normale.
2. Collegare un subwoofer all'unità.
   Nota: Per informazioni sul collegamento di un subwoofer a questa unità, consultare la documentazione (verrà visualizzata una versione software diversa a seconda che il subwoofer sia collegato o meno).
3. Sul telecomando, premere MENU → , selezionare SYSTEM (Sistema) e premere ENTER (Invio).
4. Sul telecomando, premere ripetutamente fino a selezionare VERSION (Versione), quindi premere ENTER (Invio).
5. Le informazioni sulla versione dell'unità vengono visualizzate scorrendo.
6. Verificare la versione del software (se la versione software non è la più recente, è necessario un aggiornamento software). Se il numero di versione è 1.100, 2.111 o superiore, è già installata la versione più recente del firmware.

Avviso importante

• Leggere attentamente le istruzioni per evitare di danneggiare la soundbar.
• Non spegnere la soundbar o scollegarla dall'alimentazione durante l'aggiornamento.
• Non premere alcun pulsante, eccetto quelli indicati nelle istruzioni.
• Non scollegare il cavo di alimentazione durante l'aggiornamento. Questo potrebbe causare danni e richiedere riparazioni.
• Non eseguire alcuna operazione fino al completamento dell'aggiornamento.

Per aggiornare il software si utilizza un dispositivo di memorizzazione USB. Per dettagli, vedere la seguente procedura.
Nota: Non scollegare il cavo di alimentazione durante l'aggiornamento. Potrebbe danneggiare l'unità e richiedere riparazioni.

Download e installazione

Se il computer può essere collegato a Internet e a un dispositivo di memorizzazione USB, è possibile utilizzarlo per eseguire l'aggiornamento seguendo la procedura riportata di seguito.

Fase 1: Utilizzare il computer per trasferire il file del software aggiornato sul dispositivo di memorizzazione USB

1. Fare clic sul pulsante Scarica, leggere e accettare i termini e le condizioni, quindi fare clic sul pulsante Scarica. Il download ha inizio.
2. Salvare il file sul desktop del computer o in qualsiasi posizione senza modificare il nome del file.
3. Individuare il file nel computer, fare clic con il pulsante destro del mouse su di esso e selezionare Proprietà. Se la dimensione è 3.60 MB (3 778 312 byte), il download è stato completato correttamente.
   Nota: Se le dimensioni sono diverse da 3.60 MB (3 778 312 byte), il download potrebbe non essere riuscito. Eliminare il file dall'unità USB e scaricarlo nuovamente.
4. Fare doppio clic sul file scaricato e selezionare Estrai tutto, quindi selezionare Estrai senza modificare il nome della cartella.
5. Al termine dell'estrazione, verrà creata la cartella G700_Update. Assicurarsi che il file FW_SB1.BIN and FW_SB1N.BIN sia presente nella cartella.
6. Inserire il dispositivo di memorizzazione USB nella porta USB del computer.
7. Trascinare il file FW_SB1.BIN and FW_SB1N.BIN scaricato direttamente nella directory principale del dispositivo di memorizzazione USB.
   Nota: Se il file FW_SB1.BIN and FW_SB1N.BIN non viene salvato nella directory principale del dispositivo di memorizzazione USB senza altri file, l'aggiornamento potrebbe non riuscire.
8. Verificare che il file FW_SB1.BIN and FW_SB1N.BIN sia presente nella directory principale del dispositivo di memorizzazione USB. Una volta verificato, il trasferimento del file di aggiornamento è completato ed è possibile passare alla Fase 2: Aggiornare il software dell'unità.

Fase 2: Aggiornare il software dell'unità

1. Collegare il cavo di alimentazione della soundbar.
2. Sulla soundbar o sul telecomando, premere (accensione) e attendere che sul display venga visualizzato l'ingresso precedente.
   
3. Verificare se è connesso un subwoofer.
   Nota: Se non è connesso un subwoofer, connetterlo. Se necessario, fare riferimento alla documentazione per il collegamento del subwoofer.
4. Inserire il dispositivo di memorizzazione USB contenente l'aggiornamento software nel soundbar.
5. Sul telecomando, premere MENU → , selezionare UPDATE (Aggiorna) e premere ENTER (Invio).
6. Selezionare START e premere il pulsante ENTER (Invio).
7. Il processo di aggiornamento viene avviato e sul display del pannello viene visualizzato:
   
   Note:
   • Non scollegare il cavo di alimentazione durante l'aggiornamento. Questo potrebbe causare danni e richiedere riparazioni.
   • Non eseguire alcuna operazione fino al completamento dell'aggiornamento.
8. Quando viene visualizzato DONE (Fatto), la soundbar viene riavviata automaticamente e la procedura di aggiornamento è completata.
   Nota: L'aggiornamento richiede circa 3-10 minuti.
9. Verificare che la versione software sia stata aggiornata alla versione più recente facendo riferimento alla procedura Verificare la versione del firmware. Se non viene visualizzata la versione corretta, controllare nuovamente la versione dopo aver eseguito l'inizializzazione una volta. Se si esegue Initialize (Inizializza), verranno eliminate anche le informazioni di associazione Bluetooth, quindi ripetere l'associazione. A seconda del dispositivo collegato, potrebbe essere necessario eliminare le informazioni sul dispositivo Bluetooth sul dispositivo collegato e quindi rieseguire l'associazione. Inoltre, il subwoofer potrebbe essere disconnesso. In tal caso, fare riferimento alla sezione di connessione manuale del subwoofer nel manuale di istruzioni, quindi effettuare la connessione.

Metodo di inizializzazione

1. Premere MENU. Sul display del pannello frontale viene visualizzato SPEAKER.
2. Premere / per selezionare RESET (Ripristina), quindi premere ENTER (Invio).
3. Premere / per selezionare ALL RESET (Ripristina tutto), quindi premere ENTER (Invio).
4. Premere / per selezionare START, quindi premere ENTER (Invio). Tutte le impostazioni tornano allo stato iniziale.

Nota: Se non è possibile eseguire il ripristino utilizzando il menu delle impostazioni, tenere premuti (accensione) e - (volume) sulla soundbar per più di 5 secondi. Le impostazioni vengono ripristinate allo stato iniziale. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale di istruzioni.