Modello applicabile

Queste informazioni si riferiscono ai seguenti modelli:

  • SRS-X77

Informazioni su questo download

Vantaggi e miglioramenti

  • Migliora la sicurezza delle comunicazioni.

IMPORTANTE: È necessario eseguire questo aggiornamento del firmware per continuare a utilizzare il servizio di distribuzione musicale Chromecast built-in.

Vantaggi e miglioramenti precedenti

Visualizzare i vantaggi e i miglioramenti precedenti

Informazioni sul file

Nome file

  • Aggiornamento firmware 1.60.3351 per SRS-X77

Versione del file

  • 1.60.3351

Dimensioni file

  • 165 MB (173 711 325 byte)

Data di rilascio

  • 02-11-2021

Preparazione

Verificare la versione del firmware

La utility di aggiornamento non è necessaria se il sistema audio personale è già stato aggiornato alla versione del firmware 1.60.3351. In caso di dubbi, è possibile verificare con facilità la versione del firmware in uso. È possibile farlo in due modi:

  • Come verificare con l'applicazione Sony | Music Center (SongPal).
    1. Collegare l'unità alla stessa rete Wi-Fi dello smartphone tramite l'applicazione Sony | Music Center (SongPal).
    2. Avviare l'applicazione Sony | Music Center (SongPal) sullo smartphone.
    3. Nella schermata Speaker & Group (Speaker e gruppo), selezionare lo speaker.
    4. Selezionare Settings (Impostazioni).
    5. Nella schermata Settings (Impostazioni), selezionare Other Settings (Altre impostazioni).
    6. Nella schermata Other Settings (Altre impostazioni), verificare la versione del firmware dello speaker.
  • Come eseguire la verifica utilizzando un computer.
    1. Collegare l'unità al computer con un cavo LAN (non fornito in dotazione).

      Nota: Verificare che l'interruttore NETWORK OFF/ON sul retro dell'unità sia impostato su ON.
    2. Collegare il cavo di alimentazione c.a. (in dotazione) all'adattatore c.a. (in dotazione). Premere il pulsante (accensione/standby) per accendere l'unità.

      Nota: Attendere finché la spia LINK non smette di lampeggiare e rimane accesa in rosa.
    3. Visualizzare la schermata Sony Network Device Setting (Impostazioni del dispositivo di rete Sony) sul computer.
      1. Avviare un browser
      2. Immettere il seguente URL nella barra degli indirizzi: http://169.254.1.1
    4. Selezionare la lingua dall'impostazione della lingua, se viene visualizzata.
    5. Nella schermata Device Details (Dettagli dispositivo), viene visualizzata la Firmware Version (Versione firmware) (X.XX.X.XX).

      Nota: In questa schermata sono visualizzate tutte le informazioni su Firmware Version (Versione firmware), Model Name (Nome modello), Device Name (Nome dispositivo), Connection Type (Tipo di connessione), Internet Access (Accesso a Internet), SSID e Security Method (Metodo di protezione).

È possibile aggiornare il firmware del sistema audio personale in due semplici modi:

MetodoRequisitiPerché scegliere questo metodo?

Internet/rete
(CONSIGLIATO)

  • Cavo Ethernet o router wireless per collegare il sistema audio personale a Internet
  • Verificare che il sistema audio personale sia collegato a:
    • Una connessione Internet attiva
Si consiglia questo metodo di aggiornamento del firmware perché è il più semplice e rapido.
Dispositivo di memorizzazione USB
  • Un computer
  • Un dispositivo di memorizzazione USB
Aggiornare il firmware seguendo questo metodo se non è disponibile una connessione Internet.

Installazione

Internet/rete

Si consiglia questo metodo di aggiornamento perché è il più semplice. Di solito richiede circa 3-10 minuti.

Nota: Non è possibile effettuare l'aggiornamento all'ultima versione del software se l'apparecchiatura NON è connessa a Internet (rete).

  1. Effettuare la connessione a Internet (rete)
    Nota: Quando lo speaker è collegato a un PC direttamente tramite cavo LAN per la verifica della versione, rimuovere il cavo LAN e riconnetterlo a un access point.
  2. Se lo speaker è acceso, premere il pulsante (accensione/standby) per spegnerlo.
  3. Premere il pulsante (accensione/standby) per accendere l'unità.
  4. Attendere finché la spia LINK non smette di lampeggiare e rimane accesa in arancione o rosa. Tutte le volte in cui sarà disponibile un aggiornamento del software, il pulsante UPDATE si illumina.
    Nota: Il pulsante UPDATE non si illumina quando il software è aggiornato.
  5. Tenere premuto il pulsante UPDATE finché non viene emesso un segnale acustico. All'avvio dell'aggiornamento del software, il pulsante UPDATE inizia a lampeggiare.
    Nota: Durante l'aggiornamento, lo speaker non è operativo.
  6. Il lampeggiamento (intervallo e condizione) del pulsante UPDATE cambia durante l'avanzamento dell'aggiornamento
  7. Al termine dell'aggiornamento, il pulsante UPDATE si spegne e lo speaker passa automaticamente in modalità standby o in modalità BLUETOOTH/standby di rete
  8. Verificare la versione seguendo la procedura descritta nella sezione Verificare la versione del firmware per assicurarsi di aver eseguito correttamente l'aggiornamento.

Domande e risposte

Durante l'aggiornamento, la spia lampeggia in rosso e il pulsante UPDATE lampeggia in arancione.

L'aggiornamento del software non è riuscito. Se questo accade, non è possibile effettuare alcuna operazione né utilizzare funzioni sull'apparecchio, con l'eccezione del pulsante di accensione. Controllare lo stato della cassa effettuando la seguente procedura e completare l'aggiornamento del software utilizzando un'unità flash USB.

  1. Tenere premuto il pulsante  (accensione/standby) per spegnere lo speaker.
  2. Toccare il pulsante  (accensione/standby) per accendere lo speaker.
  3. Attendere circa 3 minuti (o fino al completamento della connessione di rete), quindi controllare lo stato del pulsante UPDATE sullo speaker.

La spia UPDATE rimane accesa in arancione.

L'aggiornamento del software non è riuscito. È possibile eseguire l'aggiornamento del firmware per il sistema audio personale tramite l'unità flash USB.

L'indicatore Tasto accensione/standby lampeggia in rosso e il pulsante UPDATE lampeggia in arancione.

L'aggiornamento del software non è riuscito. È possibile eseguire l'aggiornamento del firmware per il sistema audio personale tramite l'unità flash USB.

Note:

  • Assicurarsi che lo speaker resti collegato all'alimentazione e alla rete durante l'aggiornamento
  • NON rimuovere l'adattatore c.a. fino al termine dell'aggiornamento
  • NON spegnere l'unità durante l'aggiornamento
  • Il processo di aggiornamento in genere richiede dai 3 ai 10 minuti. In base all'ambiente di rete, potrebbe richiedere più tempo

USB

Per l'aggiornamento si consiglia di usare Internet, se disponibile. In caso contrario è possibile utilizzare il seguente metodo. Scaricare l'aggiornamento sul computer, trasferirlo su un dispositivo di memoria USB, quindi sul sistema audio personale.

Operazioni preliminari per l'aggiornamento firmware:

Prima di scaricare il firmware, assicurarsi che sul computer sia in esecuzione uno dei sistemi operativi elencati di seguito e che l'unità flash USB in uso corrisponda ai requisiti.

Sistemi operativi supportati:

  • Windows 10
  • Windows 8.1
  • Mac OS X (10.4) o versione successiva

Nota: Se si utilizza il sistema operativo Windows 8.1, eseguirlo in modalità desktop. Non si garantisce il funzionamento di tutti i PC su cui è installato un sistema operativo compatibile.

Supporti di registrazione:

Flash USB: il funzionamento non è garantito per tutte le unità flash USB con una capacità superiore a 256 MB.

Aggiornamento firmware per sistema audio personale tramite un'unità flash USB - Procedura A

Nota: Una volta eseguito questo aggiornamento, non è possibile tornare alla versione precedente del software.

Come scaricare il firmware:
  1. Chiudere tutte le finestre e gli altri programmi in esecuzione.
  2. Leggere i termini e le condizioni in questa pagina e selezionare la casella per confermare l'accettazione.
  3. Scaricare l'aggiornamento firmware. Verrà avviato il download del file SRSX77V1603351.UPG, 165 MB (173 711 325 byte).
  4. Salvare il file sul desktop del computer.
    Note:
    • In Windows 10 o 8.1, il file di aggiornamento potrebbe venire salvato automaticamente nella cartella Download. Fare clic sul riquadro Desktop della schermata Start, quindi individuare il file di download nella cartella Download tramite Esplora risorse.
    • Questo file di aggiornamento può essere utilizzato esclusivamente con il modello SRS-X77. Non è possibile utilizzare questo file con altre versioni del sistema audio personale.
Come preparare il file scaricato:
  • In Windows
    1. Fare clic con il pulsante destro sul file SRSX77V1603351.zip scaricato.
    2. Fare clic su Estrai tutto
    3. Nella finestra Estrazione cartelle compresse, fare clic su Estrai.
    4. La cartella SRSX77V1603351 è ora aperta sul desktop
    5. La cartella UPDATE include 4 file: LUTE03-FW.BIN, LUTE03-FW.ID, LUTE03-FW_MB.BIN and LUTE03-FW_MB.ID
  • In Mac OS
    1. Fare doppio clic sulla cartella SRSX77V1603351.zip salvata.
    2. La cartella SRSX77V1603351 viene creata sul desktop

Nota: A seconda del sistema operativo in uso, il file potrebbe venire decompresso automaticamente dopo il download. In base al sistema operativo in uso, potrebbe non essere possibile decomprimere il file con le procedure descritte sopra. In questo caso, utilizzare uno strumento di decompressione.

Copiare i file di aggiornamento sull'unità flash USB:
  1. Inserire l'unità flash USB inizializzata (formattata) nel relativo slot del computer.
  2. Copiare la cartella UPDATE nell'unità flash USB.
Aggiornamento del sistema audio tramite USB:
  1. Connettere l'adattatore c.a. (in dotazione) al jack DC IN 18 V dello speaker.
  2. Collegare il cavo di alimentazione dell'adattatore c.a. a un presa c.a. Impostare l'interruttore NETWORK OFF/ON sul retro su ON.
  3. Premere il pulsante (accensione/standby) per accendere l'unità
  4. Attendere circa 4 minuti finché l'indicatore LINK non rallenta.
  5. Tenere premuto il pulsante AUDIO IN e il pulsante volume giù.
  6. Il pulsante UPDATE si illumina dopo l'emissione dei segnali acustici.
    Nota: Se si è connessi alla rete, il pulsante UPDATE potrebbe già essere illuminato in arancione. Anche in questo caso, eseguire la procedura come descritto in questa pagina, prestando attenzione ai segnali acustici.
  7. Mentre il pulsante UPDATE è acceso, inserire l'unità flash USB nello slot della porta DC-OUT ONLY (USB) sul retro dello speaker.
  8. All'avvio dell'aggiornamento del software, il pulsante UPDATE inizia a lampeggiare.
    Nota: Lo speaker non è operativo durante l'aggiornamento.
  9. Il lampeggiamento (intervallo e condizione) del pulsante UPDATE cambia durante l'avanzamento dell'aggiornamento
  10. Al termine dell'aggiornamento, il pulsante UPDATE si spegne e lo speaker passa automaticamente in modalità standby o in modalità BLUETOOTH/standby di rete
  11. Verificare la versione del firmware.

Note:

  • Assicurarsi che lo speaker resti collegato all'alimentazione durante l'aggiornamento
  • NON rimuovere l'adattatore c.a. fino al termine dell'aggiornamento
  • NON spegnere l'unità durante l'aggiornamento
  • Il processo di aggiornamento in genere richiede 10 minuti.

Aggiornamento firmware per sistema audio personale tramite un'unità flash USB - Procedura B

Se l'indicatore (accensione/standby) lampeggia in rosso e il pulsante di aggiornamento in arancione, l'aggiornamento del software non è riuscito.
Sarà necessario scaricare l'aggiornamento del firmware sul computer, salvarlo su un'unità flash USB quindi caricarlo nello speaker.
Per effettuare questa operazione, procedere come segue:

Nota: Una volta eseguito l'aggiornamento, non è possibile tornare alla versione precedente del software.

Come scaricare il firmware:
  1. Chiudere tutte le finestre e gli altri programmi in esecuzione.
  2. Leggere i termini e le condizioni in questa pagina e selezionare la casella per confermare l'accettazione.
  3. Scaricare l'aggiornamento firmware. Verrà avviato il download del file SRSX77V1603351.UPG, 165 MB (173 711 325 byte).
  4. Salvare il file sul desktop del computer.
    Note:
    • In Windows 10 o 8.1, il file di aggiornamento potrebbe venire salvato automaticamente nella cartella Download. Fare clic sul riquadro Desktop della schermata Start, quindi individuare il file di download nella cartella Download tramite Esplora risorse.
    • Questo file di aggiornamento può essere utilizzato esclusivamente con il modello SRS-X77. Non è possibile utilizzare questo file con altre versioni del sistema audio personale.
Come preparare il file scaricato:
  • In Windows
    1. Fare clic con il pulsante destro sul file SRSX77V1603351.zip scaricato.
    2. Fare clic su Estrai tutto.
    3. Nella finestra Estrazione cartelle compresse, fare clic su Estrai.
    4. La cartella SRSX77V1603351 è ora aperta sul desktop.
    5. La cartella UPDATE include 4 file: LUTE03-FW.BIN, LUTE03-FW.ID, LUTE03-FW_MB.BIN and LUTE03-FW_MB.ID
  • In Mac OS
    1. Fare doppio clic sul file SRSX77V1603351.zip salvato.
    2. Sul desktop verrà creata la cartella UPDATE contenente i seguenti file: LUTE03-FW.BIN, LUTE03-FW.ID, LUTE03-FW_MB.BIN and LUTE03-FW_MB.ID

Nota: Il file scaricato potrebbe decomprimersi automaticamente se si utilizzano i sistemi operativi indicati sopra. Se non è possibile decomprimere i file con tali procedure, potrebbe essere necessario utilizzare un altro software di decompressione.

Copiare i file di aggiornamento sull'unità flash USB:
  1. Inserire l'unità flash in una porta USB del computer.
  2. Trascinare la cartella Update dal desktop all'unità flash.
Aggiornamento del sistema audio tramite USB:
  1. Collegare lo speaker a una presa di alimentazione a muro tramite l'adattatore c.a. in dotazione
  2. Spostare l'interruttore di rete sulla parte posteriore della cassa sulla posizione "on".
  3. Spegnere lo speaker quando l'indicatore (accensione/standby) lampeggia in rosso e il pulsante di aggiornamento lampeggia in arancione.
  4. Inserire l'unità flash con i file di aggiornamento nella porta DC-OUT ONLY (USB) dello speaker
  5. Accendere nuovamente lo speaker.
    Nota: Effettuare i passaggi da 3 a 5 entro 3 minuti.
  6. Quando il pulsante di aggiornamento inizia a lampeggiare, l'aggiornamento del firmware verrà scaricato nello speaker.
    Nota: Non è possibile utilizzare lo speaker durante il download.
  7. Con il procedere del download, i lampeggiamenti rallentano e si fermano completamente al termine dello stesso
  8. Al termine dell'aggiornamento, lo speaker passa automaticamente in modalità standby o in modalità standby di rete/Bluetooth
  9. Verificare che l'aggiornamento sia stato completato utilizzando il programma di controllo della versione software per lo speaker wireless SRS-X77.