Informazioni su questo download

Informazioni sul file

• Nome: BODYDATA.DAT
• Versione: 1.01
• Dimensioni: 891 221 472 byte
• Data di rilascio: 05-11-2025

Preparazione

Come aggiornare la fotocamera di Sony con una scheda di memoria (SD o CFexpress)

Verificare la versione del software di sistema

Seguire le istruzioni riportate di seguito per controllare la versione del software di sistema:

1. Selezionare Menu → Setup (Configurazione) → Setup Option (Opzione di configurazione) → Version (Versione) → Body (Corpo).
2. Viene visualizzata la versione del software di sistema.
   

Note:

• Se la versione corrente del software di sistema è ver. 1.01, non è necessario effettuare l'aggiornamento.
• Se la schermata dell'impostazione Date/Time (Data/Ora) viene visualizzata all'accensione della fotocamera, accertarsi di impostare la data e/o l'ora sui valori corretti.

Salvataggio dei dati del software di sistema su una scheda di memoria

IMPORTANTE: Assicurarsi che sulla scheda di memoria sia presente un solo file denominato BODYDATA.DAT.

1. Fare clic sul pulsante Download (Scarica).
2. Dopo aver letto il disclaimer, fare clic su Download.
3. Salvare il file sul computer.
4. Inserire la scheda di memoria formattata nel computer.
5. Salvare il file BODYDATA.DAT nella directory principale della scheda di memoria. Non modificare il nome del file.

Note:

• Formattare la scheda di memoria in anticipo utilizzando questa fotocamera.
• Prima di eseguire la formattazione, copiare i dati su un computer o su un altro dispositivo.
  • Una volta formattata la scheda di memoria, tutti i dati registrati su di essa verranno eliminati e non potranno essere ripristinati.
• Per informazioni sulle schede di memoria compatibili, consultare il manuale di istruzioni della fotocamera.

Altri componenti hardware

• Alimentazione della fotocamera: Utilizzare una batteria ricaricabile completamente carica (NP-FZ100).
  Nota: È possibile eseguire l'aggiornamento solo se la batteria mostra un livello di carica è pari o superiore al 51%. Si consiglia di utilizzare una batteria completamente carica.

Aggiornamento della versione del software di sistema

Avviso importante

• Utilizzare una batteria ricaricabile completamente carica (NP-FZ100).
• Non rimuovere la batteria durante l'aggiornamento, poiché l'improvvisa interruzione di alimentazione potrebbe rendere la fotocamera inutilizzabile.
• Se la temperatura della fotocamera è elevata, potrebbe non essere possibile eseguire l'aggiornamento. Attendere che la temperatura scenda prima di eseguire l'aggiornamento.

Fase 1: aggiornare il software di sistema

1. Inserire la scheda di memoria contenente i dati del software di sistema salvati nello slot 1 della fotocamera. Solo lo slot 1 riconosce i dati del software di sistema.
2. Selezionare Menu → Setup (Configurazione) → Setup Option (Opzione di configurazione) → Version (Versione) → Body (Corpo).
3. Selezionare Software Update (Aggiornamento software).
4. Selezionare Execute (Esegui) nella schermata di conferma dell'aggiornamento del software di sistema. Viene avviato l'aggiornamento della versione del software.
   
   Messaggio su schermo:
   • Update? X.XX → Y.YY (Aggiornare? X.XX → Y.YY)
     • X.XX: Numero di versione corrente
     • Y.YY: Numero di versione più recente
   Note:
   • Non rimuovere la batteria o la scheda di memoria durante l'aggiornamento.
   • Dopo aver confermato i dettagli, è possibile fare clic su Execute (Esegui).
   • Per visualizzare il testo completo, far scorrere la schermata verso il basso, se necessario.
5. Quando viene avviato l'aggiornamento del software di sistema, viene visualizzata una schermata nera. L'indicatore di accesso lampeggia 1 volta → 3 volte → 5 volte e l'indicatore di registrazione e il pulsante Rec (Registrazione) lampeggiano 1 volta → 2 volte → 3 volte a seconda dell'avanzamento dell'aggiornamento. Il completamento dell'aggiornamento richiede circa 6 minuti.
   
   Note:
   • Se la copia dei dati del software di sistema non è corretta, sul monitor della fotocamera viene visualizzato il messaggio "The target model for the update file is incorrect" (Il modello di destinazione per il file di aggiornamento non è corretto).
   • Se la spia di accesso alterna 5 lampeggi lunghi (ciclo di 0,5 secondi) e 6 lampeggi brevi (ciclo di 0,25 secondi), oppure 7 lampeggi lunghi (ciclo di 0,5 secondi) e 7 lampeggi brevi (ciclo di 0,25 secondi), è possibile che il software di sistema non sia stato copiato correttamente sulla scheda di memoria.
     • In tal caso, rimuovere la batteria e la scheda di memoria dalla fotocamera, preparare un'altra scheda di memoria e ripetere la procedura dalla sezione Salvataggio dei dati del software di sistema su una scheda di memoria di questo articolo.
6. Una volta terminato l'aggiornamento, la fotocamera viene riavviata automaticamente.
   Dopo il riavvio, quando viene visualizzata la schermata "Body update complete" (Aggiornamento corpo completato), premere OK.
   

Fase 2: confermare la versione del software di sistema della fotocamera

1. Selezionare Menu → Setup (Configurazione) → Setup Option (Opzione di configurazione) → Version (Versione) → Body (Corpo).
2. Viene visualizzata la versione del software di sistema.
   L'aggiornamento è stato eseguito correttamente se nella schermata è visualizzata la ver. 1.01.