Modello applicabile

Queste informazioni si riferiscono ai seguenti modelli:

ILME-FR7

Informazioni su questo download

Vantaggi e miglioramenti

Aggiunge il supporto della nuova funzione di uscita dei dati di tracciamento della telecamera OpenTrackIO* per Virtual Production
Espande la funzionalità dei dati di rilevamento della telecamera (free‑d):
- Aggiunge il supporto della trasmissione multicast
- Aggiunge il supporto dei seguenti offset di orientamento e posizione della telecamera:
  - Offset tra il sensore di immagine e la scena
  - Offset della posizione della scala della base di scorrimento
Supporta caratteri aggiuntivi per l'impostazione del nome per le seguenti funzioni dell'app Web:
- Posizioni preimpostate
- Tracciamento PTZ
- Preimpostazioni di composizione dell'inquadratura automatica PTZ
Migliora la connettività SRT
Migliora la stabilità operativa della telecamera

*Conforme a SMPTE RIS‑OSVP

Note:

I valori di uscita per le informazioni sulla posizione della telecamera (offset asse X/Y/Z) e le informazioni sull'orientamento (angoli di pan/tilt/roll) sono unificati tra OpenTrackIO e free‑d. Per ulteriori dettagli, fare riferimento al manuale di integrazione dell'uscita dei dati di tracciamento.
Se la telecamera viene aggiornata mentre il selettore SETUP 4 è impostato su ON, l'indirizzo IP verrà forzatamente assegnato a un valore fisso e la telecamera potrebbe non essere in grado di connettersi dopo l'aggiornamento.
Accedere alla telecamera da un browser Web e aggiornare il firmware. Per ulteriori dettagli, fare riferimento alla Guida di ILME-FR7.
L'aggiornamento del software della telecamera deve essere eseguito con l'obiettivo rimosso e il blocco pan/tilt sbloccato.
Se i valori nella schermata delle impostazioni non risultano aggiornati correttamente o non sono visualizzati, cancellare la vecchia cache del browser Web.
Se si utilizza il controller dell'obiettivo, sarà necessario riconfigurare le impostazioni dopo l'aggiornamento (solo per gli utenti della V2.00).

Nota: Fare riferimento alla Guida per i dettagli sulle funzioni aggiornate.

Vantaggi e miglioramenti precedenti

Visualizzare i vantaggi e i miglioramenti precedenti

Questo aggiornamento include i seguenti vantaggi e miglioramenti.

Migliora la stabilità operativa della telecamera
Nota: Fare riferimento alla Guida per i dettagli sulle funzioni aggiornate.
Funzione PTZ Auto Framing (Inquadratura automatica PTZ):
- Supporta la funzione PTZ Auto Framing (Inquadratura automatica PTZ)
- Aggiunge Lead Room Effect (Effetto Lead Room) alla funzione PTZ Auto Framing (Inquadramento automatico PTZ)
- Aggiunge dei comandi CGI per controllare PTZ Auto Framing (Inquadratura automatica PTZ) da dispositivi esterni
Funzioni per produzioni remote:
- Supporta Multi Matrix Area Indication (Indicazione area matrice multipla)
- Supporto del controllo (protocollo S700) di ND variabile/Call/Indicazione area (GATE)/AWB tramite i pannelli telecomando e le unità di configurazione principale
  - Pannello telecomando: RCP-1500/1501, RCP-1530, RCP-3100, RCP-3500/3501
  - Unità di configurazione principale: MSU-1000, MSU-1500, MSU-3000, MSU-3500
  - Software per il controllo remoto della telecamera: HZC-RCP5
  - Software dell'unità di configurazione principale (MSU): HZC-CSM10
- Aggiunge la compatibilità con l'Adattatore di rete per il controllo della telecamera (CNA-2)
  - Il supporto del firmware CNA-2 versione 1.20 è pianificato. Si prevede che il firmware sarà disponibile dopo settembre 2025.
- Supporta IP Tally (TSL UMD V5.0)
- NDI viene fornito di serie (licenza preinstallata)
- Migliora la riproduzione dei colori per i protocolli di streaming video RTSP/RTMP/SRT/NDI|HX
- Migliora la stabilità operativa della telecamera e la risposta dei comandi dal telecomando
Funzione Virtual Production (Produzione virtuale):
- Consente di selezionare fino a quattro destinazioni di uscita per i dati di tracking (free-d)
- Consente di immettere offset della telecamera per i dati di tracking (free-d)
Funzione Preset Position (Posizione preimpostata):
- Consente di impostare l'ora con la funzione Preset Position (Posizione preimpostata)
- Supporta Clear Image Zoom (Zoom Clear Image) nella funzione Preset Position (Posizione preimpostata)
  - L'uso della funzione di zoom fluido non è possibile nell'area Clear Image Zoom (Zoom Clear Image).
Funzione di rete:
- Consente di correggere l'indirizzo IP (192.168.0.100) dal selettore SETUP
  - Indipendentemente dalle impostazioni di rete nel menu Web, è possibile correggere l'indirizzo IP.
Altri aggiornamenti:
- Migliora la qualità dell'immagine quando si utilizza il software 3D LUT
- Migliora l'intervallo di regolazione delle impostazioni Matrix/Multi Matrix (Matrice/Matrice multipla) quando il Base Look (Look di base) è impostato su un'opzione compresa tra User1 (Utente 1) e User16 (Utente 16) e quando l'opzione Target Display (Visualizzazione target) è impostata su HDR (HLG)
- L'effetto sui valori delle impostazioni è diverso rispetto alla ver. 2.20 o precedente. Se si utilizzano le impostazioni Matrix (Matrice) o Multi Matrix (Matrice multipla), regolare nuovamente l'intervallo
- Aggiunge il supporto di 23.98PsF (fotogramma progressivo segmentato) per l'uscita SDI
- Migliora un problema a causa del quale lo zoom Clear Image passa occasionalmente a 1,0x
Migliora l'immunità al rumore del segnale genlock
Risolve un problema a causa del quale Pan-Tilt e zoom diventano temporaneamente inutilizzabili dopo il ripristino della posizione preimpostata
Migliora la risoluzione del funzionamento del diaframma da RCP/MSU e coordina l'asse del colore in Multi Matrix (Matrice multipla) a quello delle telecamere professionali di Sony
- Pannello telecomando: RCP-1500/1501, RCP-1530, RCP-3100, RCP-3500/3501
- Unità di configurazione principale: MSU-1000, MSU-1500, MSU-3000, MSU-3500
- Software per controllo remoto della telecamera: HZC-RCP5
- Software dell'unità di configurazione principale (MSU): HZC-CSM10
Aggiunge il supporto del protocollo free-d per i sistemi VR/AR
Aggiunge il supporto dei controller obiettivo di terze parti per l'uso degli obiettivi con zoom manuale
Aggiunge il supporto di Zoom Sync (transizione sincronizzata di pan/tilt/zoom) quando si ripristina una posizione preimpostata
Aggiunge il supporto delle velocità di zoom/messa a fuoco regolabili quando si ripristina una posizione preimpostata
Aggiunge il supporto della funzione Stop dall'app Web quando si ripristina una posizione preimpostata
Aggiunge il supporto del tracciamento PTZ all'operazione di inquadratura di registrazione/riproduzione quando si ripristina una posizione preimpostata
Aggiunge l'aspetto di base 709tone, semplificando l'impostazione del profilo colore/gamma sulle telecamere professionali
Aggiunge il supporto dei seguenti controlli dell'otturatore:
- Pannello telecomando: RCP-1500/1501, RCP-1530, RCP-3100, RCP-3500/3501
- Unità di configurazione principale: MSU-1000, MSU-1500, MSU-3000, MSU-3500
- Software per controllo remoto della telecamera: HZC-RCP5, HZC-CSM10
Aggiunge il supporto dei nomi dei file Movie (Video) nel formato Camera ID + Reel# (ID telecamera + N. reel)
Aggiunge il supporto di Flexible ISO (ISO flessibile) e Cine EI Quick alla modalità di scatto:
- Consente di registrare contenuti S-Log3 con le impostazioni di esposizione regolando la sensibilità ISO
- Consente di registrare con un'impostazione ISO di base uguale a quella di Cine EI, con l'ISO di base regolato automaticamente insieme al valore EI
Quando la modalità di scatto è impostata su Flexible ISO (ISO flessibile), Cine EI o Cine EI Quick, aggiunge il supporto per la registrazione in contemporanea di un file 3D LUT sulla stessa scheda di memoria con l'aspetto di base utilizzato durante lo scatto come dati di scatto
Aggiunge altre frequenze fotogrammi AF durante Slow & Quick Motion (Slow e quick motion)
Aggiunge il supporto dei protocolli RTMP/RTMPS
Aggiunge il supporto dei seguenti elementi:
- Pannello telecomando: RCP-1500/1501, RCP-1530, RCP-3100, RCP-3500/3501
- Unità di configurazione principale: MSU-1000, MSU-1500, MSU-3000, MSU-3500
- Software per controllo remoto della telecamera: HZC-RCP5, HZC-CSM10
Aggiunge il supporto delle funzioni di registrazione e riproduzione quando l'alimentazione è fornita tramite PoE++
Aggiunge il supporto dei seguenti segnali di riferimento in ingresso GENLOCK: 1920x1080 24.00P e 1920x1080 23.98P

Informazioni sul file

Nome: Update_ILMEFR7V400.dat
Versione: 4.00
Dimensioni: 1 332 740 352 byte
Data di rilascio: 12-02-2026

Note

Disattivare il selettore SETUP 4 prima di eseguire l'aggiornamento. Se la telecamera viene aggiornata mentre il selettore SETUP 4 è impostato su ON, l'indirizzo IP verrà forzatamente assegnato a un valore fisso e la telecamera potrebbe non essere in grado di connettersi dopo l'aggiornamento.
Accedere alla telecamera da un browser Web e aggiornare il firmware. Per ulteriori dettagli, fare riferimento alla Guida di ILME-FR7.
Eseguire l'aggiornamento del software della telecamera con l'obiettivo rimosso e il blocco pan/tilt sbloccato.
Se i valori nella schermata delle impostazioni non risultano aggiornati correttamente o non sono visualizzati, cancellare la vecchia cache del browser Web.
Se si utilizza il controller dell'obiettivo, sarà necessario riconfigurare le impostazioni dopo l'aggiornamento (solo per gli utenti della V2.00).

Preparazione

Controllare la versione software della telecamera

Per verificare la versione del software, attenersi alla seguente procedura:

Visualizzare la schermata dell'app Web della telecamera in un browser Web.
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Accesso all'app Web tramite un browser Web nella Guida.
Nel menu Web, selezionare la scheda Settings (Impostazioni), quindi selezionare Maintenance (Manutenzione) → Information (Informazioni).
La versione software della fotocamera viene visualizzata in Camera (Fotocamera) → Version Number (Numero di versione).

Note:

Questo aggiornamento software si applica alla ver. 3.03 o versioni precedenti.
Se la versione corrente del software di sistema è Ver. 4.00, non è necessario effettuare l'aggiornamento.

Preparazione dell'aggiornamento software

Elementi richiesti

Tablet o computer con sistema operativo supportato e browser Web per accedere all'app Web. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Accesso all'app Web tramite un browser Web nella Guida della telecamera.
Connessione Internet per scaricare l'aggiornamento del software

Altri prerequisiti

Adattatore c.a. (fornito con la telecamera)
Cavo LAN (categoria 5e o superiore)

Nota: Il completamento dell'aggiornamento richiede circa 30 minuti. Prevedere del tempo sufficiente prima di avviare la procedura di aggiornamento.

Procedura di aggiornamento software

Note:

Eseguire l'aggiornamento del software della telecamera con l'obiettivo rimosso e il blocco pan/tilt sbloccato.
Eseguire l'aggiornamento del software utilizzando l'adattatore c.a. fornito in dotazione con la fotocamera o un dispositivo di alimentazione compatibile con PoE++ collegato alla fotocamera.
Chiudere tutte le altre applicazioni in esecuzione sul computer prima di avviare l'aggiornamento.
Disattivare la modalità di sospensione del computer prima di avviare l'aggiornamento.

Fase 1: scaricare il file di aggiornamento

Connettere il computer a Internet.
Fare clic sul pulsante Download in alto.
Dopo aver letto il disclaimer, fare clic su Download.
- Viene avviato il download del file (Update_ILMEFR7V400.dat).
  Dimensioni file: 1 332 740 352 byte
Salvare il file sul desktop del computer (opzione consigliata).

Nota: Se si utilizzano le impostazioni predefinite di Google Chrome, il file di aggiornamento verrà salvato nella cartella Download.

Fase 2: aggiornare il software

Connettere la telecamera e il computer su cui è salvato il file di aggiornamento alla stessa rete, quindi accenderli.
Visualizzare la schermata dell'app Web della telecamera in un browser Web sul computer.
- Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Accesso all'app Web tramite un browser Web nella Guida della telecamera.
Selezionare Maintenance (Manutenzione) → Information (Informazioni) → Camera (Telecamera) e controllare Model Name (Nome modello) e Version Number (Numero di versione) nel menu Web.
Selezionare Maintenance (Manutenzione) → Information (Informazioni) → Camera (Telecamera) → Version Up (Aggiorna versione) nel menu Web, premere il pulsante Choose File (Scegli file) e selezionare il file di aggiornamento (Update_ILMEFR7V400.dat) scaricato.

Nota: Non eseguire le seguenti operazioni fino al completamento dell'aggiornamento:
- Spegnimento della telecamera
- Disconnessione della rete
- Chiusura della schermata dell'app Web (browser Web)
Se viene visualizzato un messaggio che indica che l'aggiornamento non è riuscito, controllare la descrizione visualizzata e riprovare a eseguire l'aggiornamento.
Viene visualizzata la seguente schermata:
- Controllare il nome del file (Update_ILMEFR7V400.dat) e premere OK.
- L'aggiornamento non verrà eseguito qualora non fosse necessario. Verificare nuovamente la versione software della telecamera.
Viene avviato il caricamento del file di aggiornamento. Durante questo processo viene visualizzata una barra di avanzamento. Attendere il completamento del caricamento prima di continuare.
Al termine del caricamento del file di aggiornamento, viene visualizzata la schermata dell'app Web e l'aggiornamento si avvia.
Note:
- Non spegnere la telecamera né disconnettere la rete durante il processo di aggiornamento.
- La durata del processo di aggiornamento varia a seconda dell'ambiente di rete.
- La spia POWER lampeggia in giallo durante il processo di aggiornamento.
Al termine del processo di aggiornamento, la telecamera si riavvia automaticamente. Questa operazione richiede alcuni minuti. Lasciare la telecamera accesa e attendere che la spia POWER (Alimentazione) si illumini in verde.

Fase 3: verificare la versione software

Al termine del riavvio della telecamera, ricaricare la pagina nel browser Web.
Nota: Se il valore nella schermata delle impostazioni non risulta aggiornato, cancellare la cache del browser Web.
Selezionare la scheda Settings (Impostazioni), quindi selezionare Maintenance (Manutenzione) → Information (Informazioni) → Camera (Telecamera) e verificare che Version Number (Numero di versione) sia impostato su 4.00.

Assistenza SonyILME-FR7

Aggiornamento del software di sistema (firmware) per ILME-FR7 ver. 4.00

Registra il tuo prodotto
Accedi a tutte le informazioni, tieni il prodotto aggiornato e usufruisci di offerte esclusive
Community Sony
Visita la nostra community e condividi esperienze e soluzioni con altri clienti Sony
Contatta l'assistenza
Contatta il team di assistenza Sony
Riparazione, garanzia e parti di ricambio
Prenota, tieni traccia e magari evita una riparazione
Support by Sony (app mobile)
Non perdere mai più un aggiornamento! Trova le informazioni e ricevi le notifiche istantanee sul prodotto