Assistenza Sony

Aggiornamento del firmware versione 1.01 per HDR-AZ1 (Macintosh)

Improves GPS logs and location information and corrects image distribution size when the live-streaming function is used

    Modelli interessati
    Informazioni su questo download
    Requisiti di sistema
    Download
    Installazione

    Modelli applicabili

    Queste informazioni si riferiscono ai seguenti modelli:
    • HDR-AZ1

    Informazioni su questo download

    • Nome: aggiornamento del firmware versione 1.01 per HDR-AZ1 (Mac)
    • Data di introduzione: 18/12/2014
    • Vantaggi e miglioramenti
      • Migliora i registri GPS nella registrazione filmati e le informazioni sulla posizione nella registrazione di immagini fisse
      • Corregge la dimensione di distribuzione delle immagini nella funzione di streaming live quando la dimensione video è impostata su 1280x720

    Requisiti di sistema

    Sistemi operativi

    La versione più recente del firmware è compatibile con le seguenti versioni di Macintosh:
    • Mac OS X v.10.7 ~ 10.10
      Installare l'estensione driverloader kernel

      Questo passaggio è necessario solo se il computer utilizza il sistema Mac OS X 10.10 (o versioni successive). In questo caso è necessario eseguire un'applicazione preparatoria prima dell'esecuzione dell'aggiornamento del firmware. Se il computer utilizza il sistema Mac OS X 10.9 o versioni precedenti, questa azione non è necessaria ed è possibile andare direttamente al passaggio successivo "Installazione del software".

      1. Scaricare il file DriverLoader [DL100_1411a.dmg]
      2. Fare doppio clic sul file [DL100_1411a.dmg] scaricato. Non collegare ancora la fotocamera
      3. Fare doppio clic sull'icona [DL100_1411a] che appare sulla scrivania
      4. Fare doppio clic sull’icona [DriverLoader]
      5. Per caricare un'estensione kernel, il messaggio richiede di consentire le modifiche da parte dell'applicazione. Digitare la password per l'account amministratore

    Hardware del computer

    La versione più recente del firmware è compatibile con i seguenti componenti hardware:
    • Processore: Intel *
      *I processori Core Solo e Core Duo non sono più supportati.
    • Spazio sul disco rigido: almeno 200 MB
    • RAM: almeno 512 MB
      Nota: chiudere tutte le altre applicazioni software prima di eseguire l'aggiornamento del firmware.
    • Alimentazione della fotocamera
      • Batteria ricaricabile NP-BY1 completamente carica
        Nota: è possibile eseguire l'aggiornamento soltanto quando il livello di carica residua della batteria è di almeno (tre tacche). Si consiglia di utilizzare una batteria completamente carica.
    • Cavo USB fornito con la fotocamera

      Nota: l'aggiornamento non è garantito con altri cavi USB.

    Download

    Note importanti

    • Durante l'aggiornamento del firmware, utilizzare la batteria ricaricabile NP-BY1 completamente carica.
    • Non rimuovere la batteria durante l'aggiornamento. In caso contrario, la fotocamera potrebbe diventare inutilizzabile a causa dell'improvvisa interruzione dell'alimentazione.
    • Prima di procedere, rimuovere la scheda di memoria dalla fotocamera.

    Come scaricare il programma di aggiornamento del firmware

    1. Verificare di aver eseguito l'accesso come utente con diritti di amministratore.
    2. Leggere la clausola di esclusione delle responsabilità e accettare i termini e le condizioni facendo clic sulla casella di controllo in fondo alla pagina. Quindi, fare clic sul pulsante [Download] (Scarica).
    3. Inizierà il download del file [Update_HDRAZ1V101.dmg].
    4. Salvare il file sul desktop del computer (opzione consigliata).

    Installa

    Terminato il download, è possibile procedere con l'installazione dell'aggiornamento del firmware versione 1.01 per HDR-AZ1.

    Passaggio 1: Avvio del programma di aggiornamento del firmware

    1. Chiudere tutti i programmi in esecuzione sul computer.
    2. Fare doppio clic sul file [Update_HDRAZ1V101.dmg] scaricato. Non collegare ancora la fotocamera.
    3. [Update_HDRAZ1V101] viene decompresso.
    4. Fare doppio clic sull'icona [FirmwareUpdater] (Programma di aggiornamento del firmware).
    5. Per caricare un'estensione kernel, il messaggio richiede di consentire le modifiche da parte dell'applicazione. Digitare la password per l'account amministratore.



      Nota: quando si fa doppio clic su [FirmwareUpdater] potrebbe apparire un messaggio che richiede di confermare l'identità.

      In questo caso, fare clic su OK per chiudere il messaggio. Quindi, tenendo premuto il tasto [Control], fare clic sull'icona [FirmwareUpdater]. Selezionare [Open] nel menu. Quindi selezionare [Open] (Apri) quando appare il messaggio di avviso.
    6. Il programma di aggiornamento del firmware viene avviato.



    7. Prima di procedere, rimuovere la scheda di memoria dalla fotocamera. Collegare la fotocamera al computer con il cavo USB in dotazione.
      Nota: sul monitor LCD della fotocamera viene visualizzato il messaggio USB Mode (Modalità USB).
    8. Una volta confermato quanto indicato, fare clic su [Next] (Avanti) nella finestra del programma di aggiornamento del firmware. La schermata illustrata in Figura 1 viene visualizzata nella finestra del programma di aggiornamento del firmware, mentre sullo schermo LCD della fotocamera viene visualizzata la schermata in Figura 2. Nota: a partire da questo momento, non spegnere la fotocamera fino a quando l'aggiornamento del firmware non è completato.
      Figura 1Figura 2

    9. Dopo aver confermato le schermate illustrate nelle figure 1 e 2, fare clic su [Next]. Nella parte in basso a sinistra dello schermo, vengono visualizzate la versione corrente e la versione successiva all'aggiornamento (Figura 3).
    10. Se la versione corrente (Current version) è la [Ver.1.00] (Versione 1.00), fare clic su [Next].

      Se la versione corrente è la [Ver.1.01] (Versione 1.01), l'aggiornamento non è necessario. A seconda del messaggio, interrompere la connessione USB e fare clic su [Finish] (Fine). Spegnere la fotocamera, rimuovere la batteria, quindi reinserirla e accendere la fotocamera.
      Figura 3

    11. Viene visualizzata la schermata in Figura 4.

      Figura 4


    12. Premere il pulsante [REC] (Movie/Photo) (REG (Filmati/Foto) per l'esecuzione

      Nota: lo schermo si spegne quando viene premuto il pulsante [REC]. Procedere al passaggio successivo.
    13. Fare clic su [Next] nella finestra del programma di aggiornamento del firmware (Figura 4).
    14. Una volta eseguita la reimpostazione, viene verificata la riconnessione della fotocamera e visualizzata la schermata in Figura 5.
    15. Fare clic su [Run] (Esegui) per avviare l'aggiornamento. Durante l'aggiornamento viene visualizzato l'indicatore di stato (sono necessari circa 10 minuti).
      Nota: non spegnere la fotocamera o disconnettere il cavo USB durante l'aggiornamento.

      Figura 5


    16. Una volta terminato l'aggiornamento, la fotocamera viene riavviata automaticamente. Assicurarsi che la fotocamera sia accesa e attendere fino a che non viene visualizzato il display LCD. Fare clic su [Finish] (Fine) quando appare il display LCD e scollegare il cavo USB
      Figura 6

    Passaggio 2: Accertarsi che la versione del firmware della fotocamera sia la 1.01

    1. Avviare PlayMemories Mobile installato sul telefono o sul tablet e collegarlo alla fotocamera.
      Per il metodo di installazione di PlayMemories Mobile e per il metodo di connessione alla fotocamera consultare il manuale di istruzioni fornito con la fotocamera oppure "Collegamento della fotocamera allo smartphone" (Android /iPhone) nella Guida per l'utente di HDR-AZ1
    2. La versione può essere visualizzata selezionando [Settings] (Impostazioni) -> [Camera information] (Informazioni sulla fotocamera) in PlayMemories Mobile