Vai al contenuto

Informazioni su questo download





Grazie per il continuo interesse dimostrato nei prodotti Sony.

Sony è sempre impegnata a migliorare la qualità dei prodotti e la soddisfazione dei clienti. A tale scopo mette a disposizione un aggiornamento del firmware per DSLR-A380. Fare riferimento alla sezione "Download e installazione" di questo documento per informazioni su come scaricare e installare l'aggiornamento del firmware.

Dopo aver letto le informazioni sul firmware, fare clic su "Accept" (Accetto) per avviare il download del firmware per il proprio modello di fotocamera.

Informazioni su questo download

Data di introduzione
  • 05/11/2009
Modelli interessati
  • DSLR-A380
Versioni firmware interessate
  • Ver. 1.00
Miglioramenti rispetto alle precedenti versioni del firmware

Se la [Metering mode] (modalità di misurazione) è impostata su [Center weighted] (misurazione con prevalenza al centro) o su [Spot] (misurazione spot), l'esposizione, al momento della conferma del fuoco, è mantenuta fissa. (Se si sta scattando in modalità AF).

Preparazione

Verificare la versione del firmware secondo le seguenti istruzioni:

Se la versione del firmware installata è già la Ver.1.10, l'aggiornamento non è necessario.

  1. Accendere la fotocamera.
  2. Premere il pulsante MENU per visualizzare il menu.
  3. Selezionare la scheda 3 del menu "Setup" (Impostazioni) utilizzando i pulsanti orizzontali del pulsante di controllo
  4. Selezionare "Version" (Versione) premendo il pulsante Giù del pulsante di controllo



  5. Premere il centro del pulsante di controllo
  6. La versione del firmware verrà visualizzata sul monitor LCD



  7. Premere il centro del pulsante di controllo per chiudere la visualizzazione della versione.

Requisiti di sistema

  • Windows® 8
    Windows® 7
  • Alimentazione della fotocamera
    Una batteria ricaricabile NP-FH50 completamente carica oppure l'adattatore CA AC-PW10AM (venduto separatamente)
    È possibile eseguire un aggiornamento solo se la batteria mostra un livello di carica di almeno tre icone. Si consiglia di utilizzare una batteria sufficientemente carica o l'adattatore ACPW10AM (venduto separatamente).
  • Cavo USB fornito con la fotocamera
    Se il computer non è dotato di uno slot per schede compatibile con il supporto di registrazione, il cavo è necessario.

    Il funzionamento non è garantito se si usa un altro cavo USB.
  • Supporto di registrazione
    Uno dei seguenti supporti di registrazione: Schede di memoria Memory Stick PRO Duo o Memory Stick PRO-HG Duo SD o SDHC

    Prima di procedere, formattare il supporto di registrazione sulla fotocamera. Prima di eseguire la formattazione, effettuare una copia di backup dei dati sul supporto di registrazione.

Installa

  • Punto 1 - Scaricare l'aggiornamento del firmware sul computer



    • Verificare che non ci sia alcun programma in esecuzione tranne il browser Internet.
    • Accettare i termini del Contratto di licenza con l'utente finale, in fondo alla pagina. Dopo aver letto il Contratto di licenza, fare clic su "Accept" (Accetto). Verrà visualizzata una finestra.
    • Fare clic sul link "Download it" (Scarica) per il download corrispondente al sistema operativo del computer.
    • Salvare il file sul desktop del computer (opzione consigliata).

  • Punto 2 - Estrarre il file scaricato.



    Fare doppio clic sul file scaricato per estrarlo. A seconda del sistema operativo, il file potrebbe venire estratto automaticamente dopo il download.



    La figura mostra il download del file di aggiornamento per DSLR-A380 (For Windows ®. Il nome file del file di aggiornamento per DSLR-A230 è DSCA230V110.exe e per DSLR-A380 è DSCA380V110.exe

    Dopo la decompressione, dovrebbe essere creato il file seguente:
    (*) A seconda del computer, l'estensione (*.APP) potrebbe non venire visualizzata.
    (*) Il file è un firmware per la fotocamera, non è quindi necessario aprirlo.




  • Punto 3 - Copiare il file di aggiornamento sul supporto di registrazione (schede di memoria Memory Stick PRO Duo/Memory Stick PRO-HG Duo/SD/SDHC)



    • Preparare il supporto di registrazione (schede di memoria Memory Stick PRO Duo/Memory Stick PRO-HG Duo/SD/SDHC) da utilizzare per l'aggiornamento.
      Formattare il supporto di registrazione sulla fotocamera.

      Note:

      • Se il supporto di registrazione non è formattato, l'aggiornamento del firmware potrebbe non avviarsi.
      • Si tenga presente che tutti i dati, comprese le immagini protette, verranno cancellati durante la formattazione e non potranno essere ripristinati.

      Formattazione del supporto di registrazione:

      1. Spegnere la fotocamera, quindi inserire il supporto di registrazione appositamente preparato al suo interno. Assicurarsi che l'interruttore della scheda di memoria sia sul lato del supporto inserito.



      2. Far scorrere l'interruttore di accensione nella posizione ON.
      3. Premere il pulsante MENU per visualizzare il menu, selezionare , il menu di riproduzione 1, utilizzando i pulsanti di controllo.
      4. Selezionare "Format" (Formato) in , il menu di riproduzione 1, con il multiselettore quindi premere il pulsante centrale del multiselettore.




      5. Viene visualizzata una finestra di conferma. Selezionare [OK] con il multiselettore, quindi premere il pulsante centrale del multiselettore.
      6. Al termine della formattazione, premere il pulsante MENU per disattivare il menu.

    • Copiare il file di aggiornamento sul supporto di registrazione
      Copiare il file di aggiornamento (DSCAxxx.APP) sul supporto di registrazione formattato (Memory Stick Pro Duo/SD Memory Card).
    • Se il computer dispone di uno slot per schede compatibile con il supporto di registrazione.

      • Inserire il supporto di registrazione formattato con la fotocamera nello slot compatibile del computer.
      • Copiare il file di aggiornamento decompresso (DSCAxxx.APP) nella directory principale del supporto di registrazione.



        Nota: il supporto di registrazione utilizzato DEVE prima essere formattato con la fotocamera. Eseguire un backup dei dati prima della formattazione perché tutti i dati verranno eliminati (incluse le immagini protette) durante questa procedura e non potranno essere ripristinati.

      • Se il computer non dispone di uno slot per schede compatibile con Memory Stick Duo:

        Verificare la connessione USB prima di copiare il file.
        • Inserire la batteria nella fotocamera (oppure collegare l'adattatore CA AC-PW10AM)
        • Inserire un supporto di registrazione formattato nella fotocamera (assicurarsi che sia stato formattato con la fotocamera, non con il computer).
        • Far scorrere l'interruttore di accensione nella posizione On.
        • Premere il pulsante MENU per visualizzare la scheda 3 del menu "Setup" (Impostazioni) , utilizzando i pulsanti di controllo.
        • Verificare che "USB connection" (Connessione USB) sia impostata su "Mass Storage" (Archiviazione di massa).



        • Collegare la fotocamera al computer con il cavo USB.



        • Selezionare il file di aggiornamento decompresso (DSCAxxx.APP) e copiare il file dal computer nella directory principale del supporto di registrazione inserito nella fotocamera.



        • Una volta copiato il file, rimuovere la connessione USB.
  • Punto 4 - Aggiornare il firmware della fotocamera.



    Importante: quando si esegue l'aggiornamento del firmware, utilizzare una batteria ricaricabile NP-FH50 completamente carica o l'adattatore CA AC-PW10AM (venduto separatamente).
    Non rimuovere la batteria o l'adattatore CA durante la procedura di aggiornamento del firmware per evitare di danneggiare irreparabilmente la fotocamera.

    1. Spegnere la fotocamera, quindi inserire il supporto di registrazione appositamente preparato al suo interno. Assicurarsi che l'interruttore della scheda di memoria sia sul lato del supporto inserito.



    2. Premere il pulsante MENU e ruotare l'interruttore su ON tenendo premuto il pulsante MENU.

    3. Quando viene visualizzata la seguente finestra di conferma, utilizzare il pulsante di controllo per selezionare "OK", quindi premere il centro del pulsante di controllo per confermare la selezione.



      Se sul monitor LCD non viene visualizzata la finestra di conferma:

      • Se il supporto di registrazione non è formattato, l'aggiornamento del firmware non può iniziare.
      • Verificare che il file di aggiornamento (DSCAxxx.app) si trovi nella directory principale del supporto di registrazione.
    4. La seguente schermata viene visualizzata all'avvio della procedura di aggiornamento.



    5. Non spegnere la fotocamera prima del termine della procedura di aggiornamento. (L'aggiornamento richiede circa 30 sec)
    6. Al termine della procedura di aggiornamento del firmware, viene visualizzata la finestra seguente. Attendere il riavvio automatico della fotocamera dopo circa 10 secondi.



    7. Dopo il riavvio della fotocamera, spegnere il dispositivo e rimuovere il supporto di registrazione. In seguito, verificare che la versione del firmware della fotocamera sia stata aggiornata correttamente.
  • Punto 5 - Verificare la versione del firmware.
    1. Accendere la fotocamera.
    2. Premere il pulsante MENU per visualizzare il menu.
    3. Selezionare la scheda 3 del menu "Setup" (Impostazioni) utilizzando i pulsanti orizzontali del pulsante di controllo
    4. Selezionare "Version" (Versione) premendo il pulsante Giù del pulsante di controllo



    5. Premere il centro del pulsante di controllo
    6. La versione del firmware verrà visualizzata sul monitor LCD: confermare che si tratta della versione "Ver.1.10"



    7. Premere il centro del pulsante di controllo per chiudere la visualizzazione della versione.

Informazioni file

Nome del file

  • /DSCA380V110.exe