Modelli applicabili

Queste informazioni si riferiscono ai seguenti modelli:

  • ILCE-7RM3

Informazioni su questo download

Vantaggi e miglioramenti dall'aggiornamento precedente

  • Aggiunge la funzione AF sugli occhi in tempo reale per gli animali [1]
  • Offre la possibilità di utilizzare la funzione AF sugli occhi in tempo reale premendo a metà il pulsante dell'otturatore o premendo il pulsante AF-ON
  • Aggiunta della funzione per gli intervalli di scatto
  • Consente l'utilizzo con il telecomando wireless RMT-P1BT
  • Altri miglioramenti:
    • L'opzione [MENU] può essere assegnata a un tasto personalizzato
    • Funzionamento della scheda [MENU] con il pulsante Fn
  • Migliora la stabilità complessiva della fotocamera

  • [1]
  • Non è possibile rilevare simultaneamente gli occhi umani e degli animali.
  • Il rilevamento degli occhi potrebbe non essere disponibile a seconda dell'ambiente, del tipo di animale o del movimento dell'animale.

Vantaggi e miglioramenti precedenti

Questo aggiornamento include i seguenti vantaggi e miglioramenti

v2.10 (18-12 -2018)
  • Migliora i seguenti aspetti:
    • In casi rari, la fotocamera potrebbe smettere di funzionare durante la scrittura di dati RAW su una scheda SD che è stata già utilizzata più volte
      Note:
      • Ciò può causare anomalie nei file di gestione delle immagini, impedendo alle immagini di essere visualizzate sulla fotocamera.
      • I dati delle immagini nella scheda di memoria non verranno danneggiati o eliminati, a eccezione dei dati che erano in fase di scrittura al momento in cui si è verificata l'interruzione.
    • A volte la fotocamera potrebbe smettere di rispondere se si scatta una foto mentre si utilizza la funzione Auto Review (Revisione automatica)
  • Risolve il problema causato da determinate schede di memoria di altri produttori che potrebbero non essere riconosciute dalle fotocamere Sony
v2.00 (10-10-2018)
    Supporto di "SEL400F28GM" e "SEL24F14GM":
    • Ottimizzazione delle prestazioni di stabilizzazione ottica dell'immagine e aggiunta di una nuova modalità di stabilizzazione dell'immagine dell'obiettivo (modalità 3) (solo "SEL400F28GM")
    • Aggiunta dell'opzione Function Ring(Lens) (Ghiera funzione (Obiettivo)) al menu
      Nota: per l'obiettivo SEL400F28GM, l'impostazione APS-C35/S full frame SEL. (APS-C S35/Sel. Full Frame) può essere assegnata all'opzione Function Ring (Ghiera funzione), in aggiunta a Power Focus (Messa a fuoco "Power").
    • Aggiunta dell'impostazione [Aperture Drive in AF] (Controllo apertura in AF) al menu
      *Usando l'obiettivo "SEL400F28GM" o "SEL24F14GM", se è selezionata l'opzione [Silent priority] (Priorità silenzio), il suono emesso dal controllo apertura sarà ridotto. Ciò risulta utile in quelle situazioni di scatto in cui
      è necessario ridurre al minimo i rumori. Si noti che la messa a fuoco automatica potrebbe risultare più lenta quando è selezionata l'opzione [Silent priority] (Priorità silenzio).
    Nuove funzioni:
    • L'opzione [AF Track Sens] (Sensibilità inseguimento AF) può essere assegnata a un tasto personalizzato
    • Se si utilizza l'adattatore di montaggio LA-EA3, tutte le aree di messa a fuoco sono supportate
      Nota: opzioni aggiunte a Focus Area (Area messa a fuoco): Zone (Zona), Expand Flexible Spot (Spot flessibile espanso) e Lock-on AF (AF agganciato al soggetto).
      Lo scatto con bracketing è disponibile durante lo scatto silenzioso quando [File Format] (Formato file) è impostato su [RAW] o [RAW & JPEG] e [RAW File Type] (Tipo di file RAW) è impostato su [Uncompressed] (Non compresso).
    Altri miglioramenti:
    • Miglioramento delle prestazioni e della stabilità complessiva della fotocamera
    • Una migliore riproduzione della gradazione delle immagini RAW
      Nota: il software Imaging Edge deve essere aggiornato per poter sfruttare i vantaggi della migliore elaborazione RAW.
    • Durante gli scatti con il flash in un ambiente in cui sono presenti sorgenti di luce con sfarfallio, la stabilità dell'esposizione viene migliorata
    • Miglioramento della gestione in gruppo delle immagini scattate in modalità continua
      Consultare la Guida per l'utilizzo delle funzioni aggiornate.
v1.10 (08-05 -2018)
  • Una nuova opzione di intervallo è ora selezionabile per il multi-scatto Pixel Shift: [On: Shooting Interval 0.5sec] (On: intervallo di scatto 0,5 sec.) aggiunta al menu
    *Quando la fotocamera è collegata a un PC, utilizzare la versione più recente (1.2 o versione successiva) del software Imaging Edge.
    *Quando si utilizza un obiettivo con innesto A tramite un adattatore di montaggio (LA-EA1/LA-EA2/LA-EA3/LA-EA4), l'intervallo potrebbe essere leggermente più lungo.
  • Ora è disponibile il bracketing durante il Silent Shooting (scatto silenzioso) con RAW non compresso
  • Migliora il livello di visualizzazione dell'effetto contorno per contenuti in S-Log
  • Migliora l'AF sugli occhi che, in alcuni casi specifici, non funzionava correttamente
  • Risolve un problema per cui [Viewfinder Brightness] (la luminosità del mirino) non veniva riportata correttamente nell'impostazione [Manuale]
v1.01 (11-12 -2017)
  • Risolve i casi in cui la funzione "Set file name" (Impostare nome file) non funziona correttamente
  • Migliora la stabilità della fotocamera

Informazioni file

Nome del file

  • Aggiornamento del software di sistema (firmware) ILCE-7RM3 alla Ver.3.00 (Mac)

Versione del file

  • 3.00

Dimensioni file

  • 305.3 MB (305.256.923 byte)

Data del rilascio

  • 11-04-2019

Preparazione

Verificare la versione del software del sistema

Seguire le istruzioni riportate di seguito per controllare la versione del software di sistema. Se la versione è 3.00, non è necessario effettuare l'aggiornamento.

  1. Sulla fotocamera selezionare Menu --> Setup subpage [7] (Impostazioni pagina secondaria [7]) --> Version (Versione).
  2. La versione del software di sistema viene visualizzata come illustrato di seguito.

    Versione del software di sistema

Requisiti di sistema

Sistemi operativi

La versione più recente dell'aggiornamento del software di sistema è compatibile con le seguenti versioni MAC:

  • macOS 10.12 – 10.14

Hardware del computer

La versione più recente dell'aggiornamento del software per il sistema è compatibile con i seguenti componenti hardware:

  • Spazio sul disco rigido: almeno 600 MB
  • RAM: almeno 512 MB
    Nota: Chiudere tutte le altre applicazioni software prima di eseguire l'aggiornamento del software di sistema.

Altre componenti hardware

  • Alimentazione della fotocamera
    Batteria ricaricabile NP-FZ100 completamente carica.
    Nota: È possibile eseguire un aggiornamento solo se la batteria mostra almeno questo livello di carica: Livello dell'alimentazione a batteria (tre barre). Si consiglia di utilizzare una batteria completamente carica. Prima di effettuare l'aggiornamento del software di sistema, scollegare l'impugnatura verticale.
  • Cavo USB fornito con la fotocamera
    Nota: l'aggiornamento non è garantito con altri cavi USB.

Download e installazione

Avviso importante

  • chiudere tutte le altre applicazioni software prima di eseguire l'aggiornamento del software di sistema.
  • Usare una batteria ricaricabile NP-FZ100 completamente carica.
  • Non rimuovere la batteria durante l'aggiornamento, poiché l'improvvisa interruzione di alimentazione potrebbe rendere la fotocamera inutilizzabile.
  • Rimuovere la scheda di memoria dalla fotocamera prima di iniziare il processo di aggiornamento.
  • L'aggiornamento del software di sistema richiede all'incirca 10 minuti. Durante l'aggiornamento, impedire che il computer vada in Sleep mode (Modalità sospensione).
    Se il computer va in Sleep mode (Modalità sospensione) e l'aggiornamento viene interrotto, sarà necessario riavviare il processo di aggiornamento.
  • Non aprire "About This System Software Updater" (Informazioni sul System Software Updater) dal menu System Software Updater, poiché l'operazione potrebbe causare l'arresto del software del programma di aggiornamento.
  • Non collegare la fotocamera ad altri dispositivi ad eccezione del computer.

Come scaricare il programma di aggiornamento:

  1. Dopo aver letto il disclaimer, fare clic su Download (Scarica).
  2. Inizierà il download del file [Update_ILCE7RM3V300.dmg].
  3. Salvare il file sul desktop (opzione consigliata).

Passaggio 1: Avviare il programma di aggiornamento

  1. Chiudere tutti i programmi in esecuzione sul computer.
  2. Fare doppio clic sul file [Update_ILCE7RM3V300.dmg] scaricato. Non collegare ancora la fotocamera.
  3. [Update_ILCE7RM3V300] è espanso.
  4. Fare doppio clic sull'icona [UpdateSetting Tool] (Strumento UpdateSetting) Strumento UpdateSetting.
  5. Per caricare un'estensione kernel, il messaggio richiede di consentire le modifiche da parte dell'applicazione. Digitare la password dell'account amministratore.
    Inserire il nome utente e la password

    • Per utenti macOS 10.13 o 10.14
        Dopo il messaggio di sistema, viene visualizzata la schermata di sicurezza e privacy.
      • Se viene visualizzato il messaggio seguente prima di "Security and Privacy" (Sicurezza e privacy) premere il pulsante [OK].
        Premere il pulsante OK
      • Aprire la scheda "General" (Generale) nella schermata "Security and Privacy" (Sicurezza e privacy) e autorizzare la lettura del software di sistema di "Sony Corporation".
        Schermata Sicurezza e privacy
        Nota: In caso di accettazione già effettuata, la schermata di sicurezza e privacy non verrà visualizzata.
      • Se viene richiesto di riavviare macOS dopo aver premuto il pulsante [Consenti], riavviare e tornare all'inizio della procedura di aggiornamento.
      • Se la schermata "Security and Privacy" (Sicurezza e privacy) resta visualizzata, chiudere la finestra.
      • Se il messaggio visualizzato insieme alla schermata "Security and Privacy" (Sicurezza e privacy) resta visualizzato, chiudere entrambi con il pulsante [OK].
        Schermata Estensione del sistema bloccata

    • Per utenti macOS 10.12 o versioni precedenti
        Collegare la fotocamera al computer.
      • Verrà visualizzata una finestra di dialogo per la connessione USB.
        Collegare il dispositivo al computer con il cavo USB
      • Collegare la fotocamera e il PC tramite il cavo USB (fornito in dotazione). Il messaggio "USB Mode" (Modalità USB) viene visualizzato sul monitor LCD della fotocamera.
      • Fare clic su [OK].Se il messaggio viene visualizzato, chiudere con il pulsante [OK].
        Premere il pulsante OK
        Nota: non spegnere la fotocamera né disconnettere il cavo USB durante l'aggiornamento.

  6. Viene avviato System Software Updater.
    System Software Updater
    Nota: Se l'aggiornamento del software di sistema non viene avviato fare doppio clic su [System Software Updater] (Aggiornamento del software di sistema) nella cartella [Update_ILCE7RM3V300] - [Resources] (Aggiorna ILCE 7RM3 V210 - Risorse) per iniziare.

  7. Accendere la fotocamera.

  8. Seguire le istruzioni nella finestra di System Software Updater; sulla fotocamera, selezionare Menu > Setup subpage [4] (Impostazione pagina secondaria [4]) > USB Connection (Connessione USB) e verificare che sia selezionata l'opzione Mass Storage (Archiviazione di massa).Nel caso in cui fosse selezionata una modalità diversa, selezionare [Mass Storage] (Archiviazione di massa).
    Configurazione 3 - Archiviazione di massa

  9. Collegare la fotocamera al computer con il cavo USB in dotazione. Viene visualizzato il messaggio "USB Mode" [Modalità USB] sullo schermo LCD della fotocamera.
    Nota: Se il computer non è in grado di rilevare il dispositivo, sullo schermo viene visualizzato il messaggio "Could not find the camera for this update." (Impossibile trovare la fotocamera per questo aggiornamento.). Procedere come segue:
    • Scollegare il cavo USB, quindi ricollegarlo.
    • Se il computer è dotato di più porte USB, provare con un'altra porta.

    A volte, quando la fotocamera è collegata al computer tramite cavo USB, può essere visualizzato un messaggio che richiede di riavviare il computer.
    In tal caso, rimuovere la batteria dalla fotocamera, riavviare il computer, quindi attenersi alle procedure dal passo "2. Avviare System Software Updater".

  10. Fare clic su [Next] (Avanti). Il numero della versione corrente e di quella aggiornata viene visualizzato in basso a sinistra dello schermo.Dopo aver confermato che la versione software corrente è "Ver.2.10 o versioni precedenti", fare clic su Next (Avanti). Se la versione corrente del software di sistema è 3.00 o successiva, non è necessario effettuare l'aggiornamento.In questo caso, scollegare la fotocamera dal computer e fare clic su Finish (Fine). Spegnere la fotocamera, rimuovere la batteria, quindi reinserirla e accendere la fotocamera.
    Aggiornamento necessario
    Versione corrente e numero della versione aggiornata

    Aggiornamento non necessario
    Aggiornamento non necessario

  11. La fotocamera viene ripristinata automaticamente.
    Viene visualizzata la schermata riportata di seguito.
    La fotocamera viene ripristinata automaticamente
    Nota: l'icona di caricamento potrebbe non essere visualizzata in base alla versione del sistema operativo in uso.

  12. Avviare l'aggiornamento
    Dopo la reimpostazione automatica, viene visualizzata la seguente schermata e ha inizio l'aggiornamento. Durante l'aggiornamento viene visualizzata la barra di avanzamento (circa 10 minuti).
    Nota: Non spegnere la fotocamera né disconnettere il cavo USB durante l'aggiornamento.
    Barra di avanzamento dell'aggiornamento

  13. Completare l'aggiornamento
    Una volta terminato l'aggiornamento, la fotocamera viene riavviata automaticamente. Assicurarsi che la fotocamera sia accesa e attendere fino a che non viene visualizzato il display LCD.Quando viene visualizzato lo schermo LCD, fare clic su Finish (Fine) e scollegare il cavo USB.
    Fare clic su Fine
    Nota: Dopo il riavvio, è possibile che venga visualizzato un avviso relativo al ripristino dei dati. È normale. Attendere fino a quando questo avviso non scompare.
    Recupero dati in corso. Attendere...

Passaggio 2: Verificare che la versione del software di sistema del dispositivo sia Ver.3.00.

  1. Sulla fotocamera selezionare Menu > Setup subpage [7] (Impostazioni pagina secondaria [7]) > Version (Versione).
  2. La versione del software di sistema viene visualizzata come illustrato di seguito.
    Versione del software di sistema aggiornata

Domande e risposte

L'aggiornamento non viene completato

Quando il monitor rimane nero per oltre 15 minuti, seguire questi passaggi per risolvere il problema:

  1. Scollegare il cavo USB dal computer.
  2. Rimuovere la batteria e adattatore c.a. dal camcorder per qualche minuto, quindi inserire la batteria nuovamente o collegare l'adattatore c.a.
  3. Riavviare il computer.
  4. Accendere il camcorder ed eseguire nuovamente il processo di installazione.