Come scaricare e installare le applicazioni da PlayMemories Camera Apps

IMPORTANTE: Alcune applicazioni potrebbero non essere disponibili a seconda del paese/regione di residenza e alla fotocamera in uso.

Questa risposta spiega come installare applicazioni sulla fotocamera utilizzando un computer. La procedura è la seguente.

Passaggio 1： Selezionare l'applicazione nel sito Web delle app per PlayMemories Camera
Passaggio 2： Installare l'applicazione scaricando lo strumento sul computer
Passaggio 3： Installare l'applicazione sulla fotocamera

NOTA:

• Per i dettagli sull'ambiente testato delle app per PlayMemories Camera, consultare la pagina del supporto qui sotto. Fare clic su Tested Environments (Ambienti testati) da Application/Camera (Applicazione/fotocamera) in fondo alla pagina del supporto.
  Applicazioni per PlayMemories Camera
• Se vengono utilizzate in un ambiente diverso dal quello testato, possono non funzionare correttamente.
• Sono disponibili applicazioni gratuite e a pagamento. Il pagamento per l'acquisto di applicazioni viene effettuato tramite il "portafoglio" associato al proprio account Sony Entertainment Network.
• La procedura per le applicazioni gratuite è parzialmente diversa da quella per le applicazioni a pagamento. Nella guida che segue, quando viene operata una distinzione tra le applicazioni a pagamento e le applicazioni gratuite, procedere in base al tipo di applicazione selezionata.
  

Passaggio 1: Selezionare l'applicazione nel sito Web delle app per PlayMemories Camera

1. Aprire il sito Web delle app per PlayMemories Camera e selezionare il paese e la lingua.
   Applicazioni per PlayMemories Camera

   1. Fare clic su Country & Language (Paese e lingua) nell'angolo superiore sinistro della pagina.
      
      
      

   2. Selezionare il paese e la lingua.
      NOTA: Le app per PlayMemories Camera non possono essere scaricate e installate da paesi diversi da quelli elencati sulla pagina.
      
      
      
      
      

2. Selezionare la fotocamera che si utilizza.

   1. Fare clic su ALL All Applications (TUTTO Tutte le applicazioni) in SELECT (SELEZIONA) per visualizzare il modello delle fotocamere.
      
      
      
      

   2. NOTA: Selezionare la propria fotocamera. Verranno visualizzate le applicazioni che possono essere scaricate nella fotocamera.

      • Le applicazioni disponibili variano a seconda della fotocamera in uso.
      • Se si fa clic su Simple 4-Step Installation Guide (Semplice guida all'installazione in 4 passaggi), è possibile visualizzare una guida delle operazioni, come la creazione di un account, la modifica delle impostazioni dello strumento di download e l'installazione di applicazioni.
        
        
        
3. Fare clic sull'applicazione da scaricare.
   Verrà visualizzata la pagina dei dettagli dell'applicazione.
   
   
   
   

4. Fare clic su Install (Installa) (se l'applicazione è gratuita) o su Proceed to Purchase (Procedi all'acquisto) (se l'applicazione è a pagamento) nella pagina dei dettagli dell'applicazione.

   NOTA:

   • Verificare che la fotocamera in uso sia visualizzata in Compatible Cameras Fotocamere compatibili).
   • Nell'illustrazione sottostante è raffigurata la schermata dell'applicazione a pagamento.
     
     
     
     [A]: Elenco delle fotocamere compatibili
     [B]: Proceed to Purchase (Procedi all'acquisto) (in caso di applicazione gratuita, Install (Installa)   )
     
     
5. Immettere l'ID di accesso e la password del proprio account Sony Entertainment Network, quindi fare clic su Sign In (Accedi).
   
   
   
   

6. Per l'applicazione a pagamento, confermare i relativi termini e condizioni e fare clic su OK.
   Se si vuole seleziona l'applicazione gratuita, procedere al passaggio successivo (passaggio 2).
   
   

Passaggio 2: Installare l'applicazione scaricando lo strumento sul computer

1. Se si scarica l'applicazione per la prima volta, occorre installare il relativo strumento di download.
   Installarlo seguendo la guida a schermo.
   NOTA: Dopo la prima volta, non sarà più necessario ripetere la procedura.
   
   

2. Quando viene visualizzata la schermata qui di seguito, l'installazione è terminata. Premere il pulsante Reload and continue (Ricarica e continua).
   
   
   
   
   

Passaggio 3: Installare l'applicazione sulla fotocamera

1. Collegare la fotocamera al computer e verificare il collegamento.

   1. Accendere la fotocamera.

   2. Collegare la fotocamera al computer tramite il cavo USB in dotazione.

      NOTA:

      • Quando sulla fotocamera viene visualizzata la schermata che segue, premere il pulsante OK per chiudere la schermata, quindi procedere al passaggio successivo.
        

      • Utilizzare il cavo USB fornito con la fotocamera. Se si utilizza un cavo USB di altro produttore, non si garantisce il corretto funzionamento del dispositivo poiché la verifica del collegamento potrebbe non essere effettuata correttamente.
      • Collegare direttamente la fotocamera e il computer tramite il terminale USB, senza utilizzare un hub USB. Se si utilizza un hub USB per collegare la fotocamera a un computer, questo potrebbe non riconoscere la fotocamera. 
        
        
   3. Quando sul display della fotocamera viene visualizzato Mass Storage (Archiviazione di massa) o MTP, il collegamento è completato. Il computer ha riconosciuto la fotocamera.
      
      
      
      NOTA:  Mentre viene visualizzato il messaggio Connecting... (Collegamento in corso...), il collegamento è in fase di preparazione e la fotocamera non è stata ancora riconosciuta dal computer. Attendere fino a quando non viene stabilito un collegamento.
      
   4. Fare clic su Verify Connection (Verifica collegamento)
      
      NOTA:
      • Se non è possibile verificare il collegamento, controllare che il collegamento USB della fotocamera sia impostato su Auto, Mass Storage (Archiviazione di massa) o MTP.
        
        Come eseguire la verifica

      Selezionare MENU - (Setup) (Configurazione) - USB Connection (Collegamento USB).
      Se sul display viene visualizzato Mass Storage (Archiviazione di massa) o MTP, la fotocamera è stata collegata correttamente.

      • Le applicazioni disponibili variano a seconda della fotocamera in uso.
        Se viene visualizzato il messaggio The connected camera does not comply with this application. (La fotocamera collegata non è compatibile con l'applicazione.), non sarà possibile scaricare l'applicazione perché non è compatibile con la fotocamera collegata.
      • Per alcune applicazioni può essere necessario effettuare l'aggiornamento del firmware della fotocamera.
        Se viene visualizzato il messaggio To use this application, camera firmware update is necessary. (Per utilizzare l'applicazione è necessario aggiornare il firmware della fotocamera.), fare clic su To the firmware update page (Alla pagina di aggiornamento del firmware) ed effettuare l'aggiornamento.
      • In base alla fotocamera, se si utilizza Mac OS X v.10.10 per aggiornarla, può essere necessario eseguire Driver Loader prima di aggiornare il software.
        

2. Quando si sceglie di scaricare l'applicazione a pagamento, procedere all'acquisto.
   Quando si sceglie di scaricare l'applicazione gratuita, viene avviato il download. Proseguire con il Passaggio3-3.

   1. Verificare l'importo dell'acquisto e fare clic su I Agree (Accetto). Confirm Purchase (Conferma acquisto).
      Il pagamento verrà effettuato tramite il "portafoglio" collegato all'account Sony Entertainment Network.
      
      

   2. Una volta effettuato il pagamento, verrà visualizzata la pagina di completamento della procedura. Per procedere con l’installazione dell'applicazione nella fotocamera, fare clic su Next (Avanti).

3. Il download ha inizio.

4. Al termine del download, si avvierà l'installazione.

5. Al termine dell'installazione verrà visualizzato un messaggio. Fare clic su OK per uscire.

6. Scollegare la fotocamera dal computer e verificare se l'installazione è stata completata.

   Come eseguire la verifica
   • Per NEX-5T, NEX-5R o NEX-6
     Verificare che l'applicazione selezionata sia stata aggiunta in MENU → Application (Applicazione) nella fotocamera. Se l'applicazione è stata aggiunta, l'installazione è completata.
   • Per modelli diversi da quelli specificati sopra
     Verificare che l'applicazione selezionata sia stata aggiunta in MENU→Application (Applicazione)→ Application List (Elenco applicazioni) nella fotocamera. Se l'applicazione è stata aggiunta, l'installazione è completata.

NOTA:

• Per informazioni sull'utilizzo delle applicazioni, visitare il sito Web PlayMemories Camera Apps, quindi fare clic su un'applicazione per visualizzare la pagina delle informazioni dettagliate. È possibile visualizzare le informazioni sull'utilizzo dell'applicazione, il relativo manuale e le domande frequenti.
• per alcune informazioni, la pagina delle informazioni dettagliate potrebbe non includere tutti i contenuti specificati sopra.