Il seguente contenuto è stato tradotto automaticamente.
Visualizza l'originale
Logo Alpha
Didascalia "Alza la tua voce" su un primo piano del microfono ECM-S1 con una donna su sfondo bokeh che canta; Inquadratura ampia di lei seduta che canta al microfono"
Didascalia "Libertà wireless" su un uomo seduto alla scrivania che posiziona una telecamera per registrarsi mentre suona la chitarra con il microfono posizionato di fronte a sé; inquadratura di un uomo seduto a un tavolo di fronte a tre persone che parlano, che registra la conversazione con una telecamera e con il microfono posizionato al centro del tavolo; inquadratura di due donne sedute in un giardino che registrano la loro conversazione con il microfono posizionato di fronte a loro
Didascalia "Compatto e leggero" su una mano che si allunga per raccogliere il microfono da un tavolo; inquadratura di un musicista che posiziona il microfono su un'asta in un ambiente esterno; inquadratura più ampia del musicista seduto su un tetto che suona la chitarra e registra con la telecamera e il microfono posizionato su un'asta
Diverse inquadrature scorrono sullo schermo mostrando la varietà di casi d'uso contemporaneamente: una donna che canta in una sala di registrazione; un uomo che registra tre persone che chiacchierano; un microfono posizionato vicino a una ciotola di cibo; un uomo con le cuffie al computer in diretta streaming; Due donne che registrano la loro conversazione in giardino; stacco su un microfono su una scrivania con sfondo bokeh
Animazione del microfono che trasmette a un ricevitore attaccato alla parte superiore di una telecamera; primo piano delle manopole del volume sul lato del microfono con spie che indicano l'ingresso audio rilevato; didascalia "Microfono wireless/streaming ECM-S1" accanto a un microfono acceso in piedi da solo
Didascalia "Alza la tua voce" su un musicista che dice alla scrivania con il microfono di fronte a lui, mentre parla alla telecamera; stacco su un'inquadratura ampia del musicista che si registra con didascalia "ECM-S1 è progettato per un basso rumore e un suono chiaro"; inquadratura del microfono sulla scrivania sopra la spalla del musicista in primo piano bokeh
Didascalia "Capsule microfoniche di alta qualità per un'elevata sensibilità e una risposta in frequenza piatta" su un'animazione che mostra i ricevitori audio interni al microfono
Didascalia "Basso rumore grazie alla trasmissione audio digitale" Musicista seduto alla scrivania che parla alla telecamera con un microfono davanti a sé mentre invia l'audio al ricevitore collegato alla telecamera
Didascalia "Basso rumore intrinseco per una qualità audio nitida" Donna che canta al microfono; stacco su un'inquadratura più ampia di una cantante seduta in un salotto scarsamente illuminato; animazione dell'onda sonora che mostra segnale e rumore, che si trasforma in un segnale fluido e privo di rumore; stacco su un'inquadratura verticale di una donna che canta
Didascalia "Direzionalità del diagramma polare selezionabile" Uomo seduto al tavolo che registra tre persone di fronte con i simboli di tre pattern di registrazione sullo schermo: Unidirezionale; Omnidirezionale; Stereo.
Il seguente contenuto è stato tradotto automaticamente.
Visualizza l'originale
Stacco su didascalia "Unidirezionale: registra il suono su un'area più ampia davanti al microfono" sopra un musicista alla scrivania che prende la chitarra per suonare davanti alla telecamera e al microfono; stacco su didascalia "Stereo: registra il suono da sinistra a destra diffuso con un ricco senso di presenza" sopra un musicista seduto su una terrazza panoramica con due chitarristi ai lati; stacco su didascalia "Omnidirezionale: cattura il suono in modo uniforme da tutte le direzioni" sopra un uomo seduto al tavolo che registra tre persone che chiacchierano, sedute di fronte
Primo piano del selettore della modalità di acquisizione del suono che passa a omnidirezionale; stacco su didascalia "Omnidirezionale" con didascalia "Ecco la scena di esempio" sopra un uomo seduto al tavolo che registra tre persone che chiacchierano, sedute di fronte, con il microfono posizionato tra di loro; Stacco su didascalia "Ideale per catturare più voci e atmosfere" sovrapposizione di un microfono su un tavolo con tre persone sedute su sfondo bokeh; stacco sull'animazione del microfono che riceve l'input audio da tutte le direzioni
didascalia "Filtro del rumore, per uso esterno" sovrapposizione di un'inquadratura ampia di due donne che registrano la loro conversazione in un giardino con filtro antirumore disattivato; inquadratura più ravvicinata delle due donne con alberi e cespugli su sfondo bokeh; stacco sulla stessa inquadratura con filtro antirumore attivato e didascalia "Riduce automaticamente il fastidioso rumore del vento"; didascalia "Filtro antirumore progettato per una soppressione ottimale del rumore" sovrapposizione di un'animazione del microfono che riceve l'input audio e lo trasforma in un'onda sonora più fluida, a dimostrazione dell'output con rumore ridotto
didascalia "Libertà wireless" sovrapposizione di un musicista seduto alla scrivania che guarda verso destra; Inquadratura attraverso la finestra che guarda dall'alto il musicista seduto alla scrivania con didascalia "Suono di alta qualità, sempre e ovunque"
Didascalia "Compatto e leggero, 157 g (5,6 once) incluso il supporto" su un primo piano del microfono sulla scrivania mentre una mano si allunga per afferrarlo; inquadratura dall'alto del musicista che prende il microfono e la chitarra e si dirige verso l'uscita dalla porta
Il seguente contenuto è stato tradotto automaticamente.
Visualizza l'originale
Didascalia "Registrazione audio wireless con funzionamento semplice" inquadratura ampia di un musicista che cammina su una terrazza sul tetto; inquadratura del musicista che appoggia il supporto del microfono con il microfono attaccato; inquadratura della telecamera con il ricevitore attaccato rivolta verso destra mentre il braccio del musicista lo regola per la registrazione; didascalia "Ritardo audio minimo tramite Multi Interface (MI) Shoe" inquadratura ampia di un musicista seduto con la chitarra che parla alla telecamera e onda sonora animata che si trasferisce dal microfono al ricevitore del microfono in primo piano bokeh; didascalia "Lunga durata della batteria fino a 13 ore (nota a piè di pagina: circa)" inquadratura ampia di un musicista in piedi con la sua chitarra mentre il sole tramonta dietro gli edifici in lontananza, poi posa la chitarra e prende la telecamera attaccata a un treppiede; didascalia "La connessione Bluetooth è disponibile fino a 150 m (nota a piè di pagina: distanza approssimativa quando il microfono è visibile dal ricevitore)" inquadratura ampia del musicista di fronte alla telecamera mentre la riposiziona per filmarsi; Stacco su un'inquadratura di lui che cammina per prendere la chitarra con la telecamera che lo riprende in primo piano; inquadratura ampia di un musicista che suona la chitarra sul tetto mentre la telecamera riprende lui e il tramonto
Didascalia "Funzionalità versatili" sovrapposta a una donna che canta in un microfono; didascalia "Filtro anti-pop incluso per sopprimere i rumori di scoppiettio" sovrapposta a un primo piano di un microfono con filtro anti-pop e una donna che canta in esso su sfondo bokeh
Didascalia "Connessione versatile" sovrapposta a un uomo seduto alla scrivania con le cuffie con l'ulteriore didascalia "Uscita audio digitale USB" e due diagrammi, uno che mostra il microfono collegato a un PC tramite un cavo etichettato "Per PC (Diretto)"; l'altro che mostra il microfono che trasmette un segnale a un ricevitore collegato a un PC, etichettato "Per PC (Wireless)"; L'inquadratura si sposta sulle mani di un uomo che tagliano le verdure su un tagliere e i diagrammi si trasformano per mostrare il microfono collegato tramite cavo a uno smartphone, etichettato "Per smartphone (diretto)" e il diagramma del microfono che trasmette un segnale a un ricevitore collegato a uno smartphone etichettato "Per smartphone (wireless)"
Didascalia "Connettività PC semplice" inquadratura di un uomo seduto al PC con le cuffie che parla in un microfono sospeso sopra il monitor
Didascalia "E connettività smartphone" inquadratura di un uomo che taglia le verdure su un tagliere con il microfono posizionato di lato e uno smartphone su un piccolo treppiede posizionato dall'altro per registrare l'azione; primo piano di un coltello che taglia con il microfono posizionato nelle vicinanze; inquadratura di mani che mettono una ciotola di verdure cotte tra il microfono e lo smartphone in primo piano
Diverse inquadrature scorrono sullo schermo mostrando la varietà di casi d'uso contemporaneamente: una donna che canta in una sala di registrazione; un uomo che registra tre persone che chiacchierano; un musicista che suona la chitarra su un tetto; un uomo con le cuffie che guarda un computer in streaming live; due donne che registrano la loro conversazione in un giardino
Il seguente contenuto è stato tradotto automaticamente.
Visualizza l'originale
Didascalia "Microfono wireless/streaming ECM-S1" accanto a un'immagine del microfono acceso e posizionato da solo
Logo Sony
Didascalia "Alza la tua voce" su un primo piano del microfono ECM-S1 con una donna che canta su uno sfondo bokeh; Panoramica di lei seduta che canta al microfono"
Didascalia "Libertà wireless" inquadratura di un uomo seduto alla scrivania che posiziona una telecamera per registrarsi mentre suona la chitarra con il microfono posizionato di fronte a sé; inquadratura di un uomo seduto a un tavolo di fronte a tre persone che parlano, che registra la conversazione con una telecamera e con il microfono posizionato al centro del tavolo; inquadratura di due donne sedute in un giardino che registrano la loro conversazione con il microfono posizionato di fronte a loro
Didascalia "Compatto e leggero" inquadratura di una mano che si allunga per raccogliere il microfono da un tavolo; inquadratura di un musicista che posiziona il microfono su un'asta in un ambiente esterno; panoramica del musicista seduto su un tetto che suona la chitarra e registra con la telecamera e il microfono posizionato su un'asta
Diverse inquadrature scorrono sullo schermo mostrando la varietà di casi d'uso contemporaneamente: una donna che canta in una sala di registrazione; un uomo che registra tre persone che chiacchierano; un microfono posizionato vicino a una ciotola di cibo; un uomo con le cuffie al computer in diretta streaming; Due donne registrano la loro conversazione in un giardino; inquadratura del microfono su una scrivania con sfondo bokeh
Animazione del microfono che trasmette a un ricevitore collegato alla parte superiore di una telecamera; primo piano delle manopole del volume sul lato del microfono con spie luminose che indicano l'ingresso audio rilevato