ECM-B10 - Trascrizione del video selezionato

Logo α

 

Didascalie "Microfoni avanzati per fotocamere evolute" e quindi "Microfoni avanzati per fotocamere evolute" su grafica che rappresenta la forma d'onda del segnale audio

 

Sequenza di immagini dei microfoni ECM-B1M ed ECM-B10 con didascalie "ECM-B1M Per registrazioni diversificate" e "ECM-B10 Compatto e versatile"

Didascalia "Microfono shotgun con elaborazione dei segnali digitali ECM-B10" su immagine del microfono ECM-B10 che mostra il pannello di controllo posteriore

 

Didascalia "Microfono shotgun per riprese superdirezionali" su grafica che rappresenta un microfono convenzionale di grandi dimensioni; quindi didascalia "in un design compatto" su vista laterale di ECM-B10 che sottolinea il formato compatto

Vista laterale di ECM-B10 con grafica che mostra 4 capsule microfono connesse all'elaborazione digitale del segnale (DSP) con didascalie "grazie all'elaborazione dei segnali digitali" e quindi "mediante tecnologia beamforming"

 

Vista anteriore sinistra della fotocamera con ECM-B10 e schermo antivento montati, con grafica che illustra la trasmissione audio digitale dal microfono alla fotocamera con didascalie "Trasmissione audio digitale" e "per registrare senza perdite audio"

 

Didascalie "Non solo superdirezionale" e "Tre schemi di rilevamento selezionabili in un unico microfono"

Didascalia "Tre schemi di rilevamento selezionabili" su tre diagrammi che mostrano i diversi schemi di rilevamento direzionale; didascalia sinistra "Superdirezionale"; didascalia centrale "Unidirezionale"; didascalia destra "Omnidirezionale"

Didascalia "Superdirezionale" su diagramma che mostra lo schema di rilevamento superdirezionale

Didascalia "Cattura i suoni da un'area precisa davanti al microfono" su immagine di utente che gira in modalità manuale con ECM-B10 e schermo antivento montati sulla fotocamera; quindi immagine di vlogger che parla alla fotocamera su cavalletto con ECM-B10 montato; quindi immagine di vlogger che cucina con fotocamera sull'impugnatura usata come cavalletto, con ECM-B10 montato

Didascalia "minimizzando i suoni fuori asse e provenienti da dietro la fotocamera" su immagine di vlogger che riprende un selfie con la fotocamera su impugnatura in modalità manuale e con ECM-B10 e schermo antivento montati

Schermo diviso; sinistra: didascalie "Omnidirezionale" e "Cattura i suoni da ogni direzione" su diagramma che mostra lo schema di rilevamento omnidirezionale e clip di vlogger che parla; destra: didascalie "Superdirezionale" e "Si focalizza sulla voce davanti" su diagramma che mostra lo schema di rilevamento superdirezionale e la stessa clip, ma con rumori ambientali e di fondo notevolmente ridotti

Didascalia "Unidirezionale" su diagramma che mostra lo schema di rilevamento unidirezionale

Didascalia "Cattura i suoni da un'area ampia davanti alla fotocamera" su immagine di utente che gira con la fotocamera montata su gimbal con ECM-B10 e schermo antivento montati; quindi diagramma che mostra lo schema di rilevamento unidirezionale e clip di gruppo che si esibisce in esterni

 

Didascalia "Omnidirezionale" su diagramma che mostra lo schema di rilevamento omnidirezionale

Didascalie "Cattura l'audio in modo uniforme da ogni direzione" e quindi "per registrare i suoni davanti e dietro la fotocamera" su clip di intervista con fotocamera con ECM-B10 montato e un'impugnatura usata come cavalletto sul tavolo, con intervistatore dietro la fotocamera e intervistato davanti alla fotocamera

Schermo diviso; sinistra: didascalie "Superdirezionale" e "Si focalizza sulla voce davanti" su diagramma che mostra lo schema di rilevamento superdirezionale e clip di un'intervista, con voce dell'intervistato notevolmente più in risalto di quella dell'intervistatore; destra: didascalie "Omnidirezionale" e "Cattura uniformemente le voci davanti e dietro la fotocamera" su diagramma che mostra lo schema di rilevamento omnidirezionale e clip della stessa intervista, con la voce dell'intervistato e dell'intervistatore ora ugualmente in risalto

Didascalia "Per la registrazione dei suoni ambientali" su immagine di utente che impugna la fotocamera in un bosco accanto a un ruscello

Schermo diviso; sinistra: didascalie "Superdirezionale" e "Si focalizza sui suoni davanti alla fotocamera" su diagramma che mostra lo schema di rilevamento superdirezionale e suoni di acqua che scorre; destra: didascalie "Omnidirezionale" e "Cattura i suoni dall'ambiente circostante" sulla stessa clip con altri suoni (ad es. canto di uccelli) ora più in risalto, oltre all'acqua che scorre

 

Didascalia "Cambia la direzionalità con un semplice selettore" su sequenza rapida di immagini di vari contesti in cui potrebbero essere adatti diversi schemi di rilevamento

 

Didascalia "Cattura i suoni nitidamente in ogni situazione"

Didascalia "Riduzione del rumore integrata" su immagine di soggetto che parla alla fotocamera

Schermo diviso; sinistra: didascalie "Filtro di eliminazione del rumore OFF" e "Il rumore del ventilatore causa disturbi" su immagine di soggetto che parla alla fotocamera con rumore percettibile proveniente da un ventilatore nei pressi; destra: didascalie "Filtro di eliminazione del rumore ON" e "Il rumore del ventilatore viene ridotto" su stessa clip ma con rumore del ventilatore notevolmente ridotto

Didascalia "Riduzione del rumore del vento" su immagine di vlogger che riprende un selfie con ECM-B10 e schermo antivento fissato alla fotocamera montata su impugnatura

Schermo diviso; sinistra: didascalie "Senza lo schermo antivento in dotazione" e "Il rumore del vento viene registrato" su immagine di vlogger che parla alla fotocamera con rumore del vento percettibile; destra: didascalie "Con lo schermo antivento in dotazione" e "Il rumore del vento viene ridotto" sulla stessa clip, stavolta con rumore del vento notevolmente ridotto

Didascalia "Design senza fili e batterie" su immagine di utente che monta ECM-B10 e lo schermo antivento al supporto Multi Interface Shoe della fotocamera e si prepara a riprendere

 

Didascalia "Design resistente a polvere e umidità*" su immagine di utente che riprende un fiume da una posizione, bassa con fotocamera montata su gimbal con ECM-B10 e schermo antivento fissati

Didascalia piè di pagina "*La resistenza a polvere e umidità non è garantita al 100%."

 

Didascalia "Shotgun digitale" su immagini di vlogger che riprende un selfie in esterni con ECM-B10 e schermo antivento montati sulla fotocamera usata in modalità manuale con impugnatura; quindi vlogger in interni che parla alla fotocamera montata su cavalletto con vista posteriore di ECM-B10; quindi gruppo che si esibisce in esterni

Didascalia "compatto, per un sound eccezionale" su scena di cucina con caraffa; quindi scena con selfie in esterni con vlogger che invita "Prova tu stesso"

 

Didascalia "Microfono shotgun con elaborazione dei segnali digitali ECM-B10" su immagine del microfono ECM-B10 che mostra il pannello di controllo posteriore

 

Immagine di fotocamere con microfoni ECM-B1M ed ECM-B10 montati con didascalie "ECM-B1M Per registrazioni diversificate" e "ECM-B10 Compatto e versatile"

 

Immagine di una serie di fotocamere α con vari microfoni montati

 

Logo Sony